宣和二年复僧作偈
宋代 · 释心道
作者 古诗词
不挂田衣著羽衣，老君形相颇相宜。一年半内闲思想，大底兴衰各有时。
译文
不穿僧衣而穿上道服，与老君的相貌颇为相宜。一年半内闲来思考，大抵兴衰各有其时。
注释
【田衣】指僧衣，因僧衣由许多方块布拼接而成，似田亩，故称。【羽衣】道士或仙人所穿的衣服，此处指道士服。【老君】即老子，道教尊为太上老君。【形相】相貌、形象。【大底】大概、大抵。【各有时】各有其时机、命运。
赏析
此诗为释心道在宣和二年（1120年）还俗后所作。诗人原为僧人，后改奉道教，诗中“不挂田衣著羽衣”直述身份转变，“老君形相颇相宜”以自嘲口吻称自己适合道士装扮，暗含对自身变化的无奈。后两句“一年半内闲思想，大底兴衰各有时”则表达对世事兴衰的感悟，认为一切皆有定数，透露出随遇而安的心态。全诗语言平实，情感含蓄，反映了宋代僧道融合的社会现象及个人命运的转折。
宋代
作者简介 · 释心道
释心道（一○五八～一一二九），俗姓徐，眉州丹棱（今属四川）人。住常德府文殊寺。为南岳下十五世，太平佛鉴慧勤禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年七十二。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗十首。
查看释心道的全部作品 → 释心道的其他作品
《宣和二年复僧作偈》- 释心道 - 诗词大全
《宣和二年复僧作偈》是宋代诗人释心道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析