长沙六快诗
唐代 · 王揆
作者 古诗词
湖外风物奇,长沙信难续。衡峰排古青,湘水湛寒绿。 舟楫通大江,车轮会平陆。昔贤官是邦,仁泽流丰沃。 今贤官是邦,刳啖人脂肉。怀昔甘棠花,伤今猛虎毒。 然此一郡内,所乐人才六。漕与二宪僚,守连两通属。 高堂日暮会,深夜继以烛。帏幕皆绮纨,器皿尽金玉。 歌喉若珠累,舞腰如素束。千态与万状,六人欢不足。 因成快活诗,荐之尧舜目。
译文
洞庭湖以南风物奇特,长沙的繁华确实难以持续。衡山山峰排列着古朴的青翠,湘江水深泛着寒冷的碧绿。船只通往大江,车轮在平陆上汇聚。过去的贤官治理此邦,仁德恩泽流布丰饶。如今的官员治理此邦,却像剖开吞食人的脂肉。怀念往昔的甘棠花,痛心今日的猛虎毒。然而这一郡之内,所乐者只有六个人。漕运使与两位宪僚,刺史与两位通判。高堂上日暮聚会,深夜继续点着蜡烛。帷帐都是绮罗绸缎,器皿尽是金玉。歌喉如珠串般动听,舞腰如白绢般束紧。千种姿态万种形状,六人欢乐仍不满足。于是写成快活诗,进献给尧舜般的皇帝。
注释
【湖外】指洞庭湖以南地区,即湖南一带。【衡峰】衡山,在湖南中部,古称南岳。【湘水】湘江,湖南最大河流。【昔贤】指历史上贤能的官员,如唐代曾任潭州刺史的元结等。【甘棠花】典出《诗经·召南·甘棠》,传说召公在甘棠树下听讼,后人以甘棠指代贤吏惠政。【今贤】反语,讽刺当时官员。【刳啖】剖开吞食,比喻残酷剥削。【猛虎毒】比喻暴政如虎。【漕与二宪僚,守连两通属】指转运使、观察使、刺史、通判等地方高级官员,共六人。【尧舜目】借指皇帝。
赏析
此诗为唐代王揆所作,以长沙为背景,通过对比昔贤与今贤的治政,揭露了当时地方官吏的贪婪腐败。艺术上,前四句写景,以衡峰湘水之永恒反衬人事之无常;中间“怀昔”“伤今”形成强烈对比,甘棠与猛虎的意象象征仁政与暴政;后段具体描绘六位官员的奢靡享乐,铺陈其排场,结尾以“快活诗”反讽,直指皇帝。全诗语言犀利,情感愤激,继承了杜甫“诗史”精神,是唐代讽刺诗的代表作之一。【据推测】王揆生平不详,此诗可能作于唐末社会动荡、吏治败坏时期。
明代
作者简介 · 王揆
《全唐诗》收《长沙六快诗》1首,列世次爵里无考作者。按王揆,北宋仁宗时长沙(今属湖南)人。庆历初为太常博士。曾知临江军。后以屯田郎官致仕。皇祐间居长沙,作《六快活诗》讥荆湖南路经略使周沆、转运使赵良规等6人。事迹散见《湘山野录》卷上、《欧阳文忠公文集》卷七九、隆兴《临江府志》卷五。
查看王揆的全部作品 → 王揆的其他作品
《长沙六快诗》- 王揆 - 诗词大全
《长沙六快诗》是唐代诗人王揆的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析