复

复送慈公还虎丘山

宋代 · 林逋

作者古诗词

孑孑归樯五两翻，香林禅石抱云根。单囊憩罢还微笑，却是青山不出门。

译文

孤独的归舟上，五两测风旗飘动，虎丘山的香林禅石紧抱着云根。单薄的行囊放下，休息片刻后露出微笑，却是青山本不曾出门。

注释

【孑孑】孤单貌。【归樯】归舟。樯，桅杆，代指船。【五两】古代候风器，用鸡毛五两系于高竿，以测风向。【翻】飘动。【香林】指虎丘山香林，佛寺所在。【禅石】僧人坐禅之石。【抱云根】云根指山石，古人认为云从山石生出，故云。抱云根，谓禅石与山石相依。【单囊】行囊，指僧人随身携带的包裹。【憩罢】休息完毕。【青山不出门】化用佛家“青山常不动”之意，喻心性不动。

赏析

此诗为送别诗，送慈公还虎丘山。林逋隐居西湖孤山，以梅妻鹤子著称，诗风清逸淡远。首句以“孑孑归樯”点明送别，五两翻暗示行舟将发。次句写虎丘禅境，香林禅石与云根相抱，象征僧人修行与自然合一。后两句转折：慈公憩罢微笑，似有悟道之态，末句“青山不出门”以禅理收束，谓青山本不动，喻心性本静，送别实无别。全诗以景寓禅，含蓄隽永，体现了林逋诗歌中空灵澄澈的意境。

宋代

作者简介 · 林逋

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

查看林逋的全部作品 →

继续搜索

林逋的其他作品