舒城僧舍呈赠李仲宣文学
宋代 · 林逋
作者 古诗词
竹深淮寺雪萧骚,一壁寒灯伴寂寥。瘦尽骨毛终褭褭,蚀来锋刃转豪曹。宦情冷落诗中见,谈态轩昂酒后高。莫为无辜惜才术,圣明求治正焦劳。
译文
竹林深处的淮上寺庙里雪花纷飞,一面墙壁旁的寒灯陪伴着寂寥。马虽瘦得皮包骨但姿态依然袅袅,宝剑经磨损反而更加锋利如豪曹。做官的情趣冷落在诗中可见,谈论时气宇轩昂酒后更高。不要因为没有过错就吝惜才能,圣明的君主正为治国而焦虑操劳。
注释
【竹深淮寺】竹林深处的淮上寺庙。淮,指淮河一带。 【雪萧骚】雪花纷飞,萧骚形容风雪声。 【一壁】一面墙壁。 【寒灯】寒夜里的孤灯。 【瘦尽骨毛终褭褭】瘦尽骨毛:形容马瘦得皮包骨,毛脱落。褭褭:同“袅袅”,柔弱细长貌,此处指马虽瘦但姿态依然。 【蚀来锋刃转豪曹】蚀:磨损。锋刃:刀剑的锋刃。豪曹:古代宝剑名,传说为越王所铸。此句意为宝剑虽经磨损,反而更加锋利。 【宦情】做官的情趣、志向。 【谈态轩昂】谈论时气宇轩昂。 【酒后高】酒后兴致更高。 【无辜】无罪,此处指没有过错。 【惜才术】吝惜才能和谋略。 【圣明】指皇帝。 【焦劳】焦虑劳苦。
赏析
此诗为林逋赠别李仲宣之作。林逋是宋代隐逸诗人,以梅妻鹤子著称,但此诗却流露出对友人仕途的关切。首联以竹深、雪萧骚、寒灯等意象营造孤寂氛围,暗喻友人处境。颔联用瘦马和宝剑比喻友人虽困顿但才华不减。颈联写友人诗中有宦情冷落,酒后谈态轩昂,展现其矛盾心境。尾联劝友人莫惜才术,应积极入世,为圣明君主效力,体现了林逋对友人的勉励和对时局的关注。全诗意象鲜明,比喻贴切,情感真挚,既有隐逸者的超脱,又有对现实的关怀。
宋代
作者简介 · 林逋
林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
查看林逋的全部作品 → 林逋的其他作品
《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》- 林逋 - 诗词大全
《舒城僧舍呈赠李仲宣文学》是宋代诗人林逋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析