杨尚书生日 其一
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
几许中和酿此身，秋风江上玉精神。性姿无忤水行地，富贵有缘花得春。闲处消摇欣佚老，会朝魁艾正须人。绝知云滃龙渊湿，莫倚晴江把钓缗。
译文
多少中和之气酝酿成您的品格，秋风吹拂江上，您有玉一般的精神。性情和顺如同水在地上流淌，富贵有缘如同花朵遇到春天。闲居逍遥，欣喜于安逸地老去，但朝廷中正需要年高德劭之人。深知云气涌动龙潭湿润，不要只倚靠在晴江边垂钓。
注释
【几许中和】：几许，多少；中和，指中庸平和的品德。 【酿此身】：酿，酝酿、培养；此身，指杨尚书自身。 【玉精神】：形容精神如美玉般温润清朗。 【性姿无忤】：性情姿态没有违逆之处，即和顺。 【水行地】：水在地上流动，比喻自然无碍。 【富贵有缘花得春】：富贵如同花朵遇到春天，有缘分自然到来。 【闲处消摇】：闲处，闲居；消摇，即逍遥，自由自在。 【欣佚老】：欣，欣喜；佚老，安逸地老去。 【会朝魁艾】：会朝，朝会；魁艾，指年高德劭之人。艾，五十岁称艾。 【正须人】：正需要这样的人。 【绝知云滃龙渊湿】：绝知，深知；云滃，云气涌起；龙渊，龙潭；湿，湿润。比喻龙在渊中，云气自然湿润，暗示杨尚书有潜龙之德。 【莫倚晴江把钓缗】：倚，靠；晴江，晴朗的江面；钓缗，钓丝。劝其不要只图隐居垂钓。
赏析
此诗为魏了翁贺杨尚书生日之作。主题赞颂杨尚书中和之德、玉洁之质，并劝其出仕报国。首联以“中和”点明品德修养，以“玉精神”喻其清朗；颔联以水行地、花得春喻其性顺缘佳；颈联转写闲居之乐，但尾联以龙渊云湿喻其才德未展，劝其莫隐钓缗，含蓄表达期待。全诗多用比喻，语言典雅，情感真挚，体现了宋代士人既重隐逸又怀济世之志的矛盾心理。据推测，此诗作于魏了翁晚年，杨尚书可能为杨辅或杨泰之，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《杨尚书生日 其一》- 魏了翁 - 诗词大全
《杨尚书生日 其一》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析