恭挽宁宗皇帝 其一

宋代 · 魏了翁

作者 古诗词
内禅逾三甲,中兴会百年。归疆才汶上,勒石未燕然。忽怅龙髯堕,旋瞻燕翼传。遗民满关洛,南望涕萦涟。

译文

内禅之事已经过去了一百八十多年,南宋中兴也历经百年。收复的疆土才到汶水之滨,未能像窦宪那样在燕然山刻石纪功。忽然悲叹先帝龙髯已堕,转眼又见新君继承大统。中原地区的遗民们,向南遥望,涕泪涟涟。

注释

【内禅】:帝王传位给内定的继承人,此处指宋光宗内禅给宋宁宗。【逾三甲】:超过三甲子,一甲子六十年,三甲一百八十年,指时间久远。【中兴会百年】:指宋室南渡后中兴之期已过百年。【归疆才汶上】:指收复的疆土仅到汶水之滨,汶上指汶水流域,当时宋金边界。【勒石未燕然】:用东汉窦宪勒石燕然山典故,指未能北伐成功刻石纪功。【龙髯堕】:用黄帝乘龙升天,群臣攀龙髯而堕的典故,喻皇帝去世。【燕翼传】:语出《诗经·大雅·文王有声》“诒厥孙谋,以燕翼子”,指先王为子孙谋划,此处指宁宗传位给理宗。【遗民】:指沦陷于金朝的宋朝百姓。【关洛】:关中、洛阳,泛指中原地区。

赏析

此诗为悼念宋宁宗而作。首联以“内禅”与“中兴”对举,回顾南宋历史,暗含对时局的感慨。颔联“归疆才汶上,勒石未燕然”对比鲜明,既写现实疆域之狭,又叹北伐功业未成,流露出遗憾与无奈。颈联“忽怅龙髯堕,旋瞻燕翼传”用典贴切,表达对先帝逝去的哀痛和对新君的期望。尾联“遗民满关洛,南望涕萦涟”以遗民视角收束,深化了家国之痛。全诗情感沉郁,用典精当,体现了魏了翁作为理学家的深沉忧思。据推测,此诗作于宁宗驾崩、理宗即位之际,诗人借挽诗抒发对南宋偏安局面的忧虑。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《恭挽宁宗皇帝 其一》- 魏了翁 - 诗词大全

《恭挽宁宗皇帝 其一》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析