送

送薛大入洛

唐代 · 房元阳

作者古诗词

惊年嗟未极，别绪复相依。雁随春北度，人共水东归。夜月临轩尽，残灯入晓微。哀怨一罢曲，幽桂徒芳菲。

译文

惊叹时光流逝，感叹不尽，离别的愁绪又相互缠绕。大雁随着春天向北飞去，友人将沿着流水东归洛阳。夜月照到窗前直至消失，残灯在拂晓微光中渐灭。一曲哀怨的离歌结束，幽谷中的桂花徒然芬芳。

注释

【薛大】：姓薛的朋友，排行老大，唐代常以排行称呼友人。【洛】：洛阳，唐代东都。【惊年】：惊叹时光流逝。【嗟未极】：感叹不尽。【别绪】：离别的愁绪。【雁随春北度】：大雁春天向北飞去，暗喻友人北行。【人共水东归】：人随流水东去，指友人东归洛阳。【夜月临轩尽】：夜月照到窗前，直至消失。【残灯入晓微】：残灯在拂晓微光中渐灭。【哀怨一罢曲】：一曲哀怨的离歌结束。【幽桂徒芳菲】：幽谷中的桂花徒然芬芳，无人欣赏。

赏析

此诗为送别之作，主题是惜别与感时。首联以“惊年”与“别绪”对起，将时光流逝之叹与离别之愁交织，奠定感伤基调。颔联以雁北飞与人东归作比，雁有季节之返，人却不知何日重逢，暗含无奈。颈联通过“夜月”、“残灯”意象，以时间推移（夜至晓）渲染彻夜难眠的离情。尾联以曲终人散、幽桂空芳收束，借桂花的无人欣赏，喻友人离去后自己的孤独与失落。全诗情景交融，语言凝练，情感含蓄而深沉。
【据推测】房元阳生平不详，此诗可能作于洛阳附近送别友人入洛时。

唐代

作者简介 · 房元阳

生卒年不详。其先本出清河(今属河北)，后为河南(今河南洛阳)人。武后时曾任司礼寺博士，与修《三教珠英》。后官水部郎中。事迹散见《新唐书·宰相世系表一下》、《唐会要》卷三六。《全唐诗外编》收诗2首。

查看房元阳的全部作品 →

继续搜索

房元阳的其他作品