合掌岩
宋代 · 陈桷
作者 古诗词
合掌仙峰插汉高，下临沧海压波涛。看来疑是金仙子，无相光辉礼玉毫。
译文
合掌般的仙峰插入云霄，下临大海镇住汹涌波涛。看来仿佛是金色的仙人，以无相之身礼拜佛的玉毫。
注释
【合掌仙峰】：指合掌岩，山峰形如合掌，故名。【插汉高】：插入云霄，汉指银河或天空。【下临沧海】：下临大海，合掌岩位于福建连江海边。【压波涛】：形容山势雄伟，镇住海浪。【金仙子】：金色仙人，指佛像或菩萨。【无相】：佛教术语，指超越形相的真实。【礼玉毫】：礼拜佛眉间的白毫相，表示敬仰。
赏析
此诗描绘合掌岩的奇险与神圣。首句以“插汉高”极言山势之高，次句“压波涛”展现其镇海之力，气势雄浑。后两句由实入虚，将山形比作金仙礼佛，融入佛教意象，赋予自然景观以宗教意蕴。陈桷为南宋官员，曾出使金国，此诗或作于游历福建时，借景抒怀，表达对佛法的崇敬。全诗语言凝练，想象奇特，虚实相生。
宋代
作者简介 · 陈桷
陈桷（1091～1154），字季壬，号无相居士，温州平阳（今属浙江）人。徽宗政和二年（1112）上舍登第，授冀州兵曹参军。宣和七年（一一二五）提点福建路刑狱。高宗绍兴元年（1131）主管江州太平观。四年，除太常少卿。五年，知泉州。六年，提点两浙西路刑狱。八年，迁福建路转运副使。十年，复召为太常少卿。十一年，除权礼部侍郎。十五年，知襄阳府，充京西南路安抚使。乞祠，提举江州太平兴国宫。二十四年卒，年六十四。有文集十六卷，已佚。《宋史》卷三七七有传。今录诗二首。
查看陈桷的全部作品 → 陈桷的其他作品
《合掌岩》- 陈桷 - 诗词大全
《合掌岩》是宋代诗人陈桷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析