广化寺
宋代 · 陈桷
作者 古诗词
山高不受暑，秋到十分凉。望外去程远，闲中度日长。寺林投宿鸟，山路自归羊。物物各有适，羁愁逐异乡。
译文
山势高峻不受暑热侵扰，秋天到来时十分凉爽。放眼望去，离去的路程遥远；闲居之中，日子显得漫长。寺院树林中鸟儿投宿，山路上羊群自行归圈。万物各有其适宜之处，而我却带着羁旅的愁思流落异乡。
注释
【广化寺】福建莆田广化寺，始建于南朝，宋代为著名禅寺。 【山高不受暑】山高气爽，暑热不至。 【望外去程远】望外：视野之外；去程：离去的路程。 【闲中度日长】闲居之中感到日子漫长。 【寺林投宿鸟】寺院树林中鸟儿投宿。 【山路自归羊】山路上羊群自行归圈。 【物物各有适】万物各有其适宜之处。 【羁愁逐异乡】羁旅愁思追逐着异乡人。
赏析
此诗为陈桷游广化寺所作。前两联写山寺秋景及闲居感受，以“山高不受暑”点出环境清幽，“望外去程远”暗含漂泊之意。后两联借物抒怀，鸟归羊返反衬自身羁旅无依，尾句“羁愁逐异乡”直抒胸臆。全诗以景起情结，对比手法自然，语言简淡而意蕴深长。陈桷生平不详，【据推测】此诗可能作于其宦游或流寓期间，故诗中流露出对闲适生活的向往与客居异乡的愁绪。
宋代
作者简介 · 陈桷
陈桷（1091～1154），字季壬，号无相居士，温州平阳（今属浙江）人。徽宗政和二年（1112）上舍登第，授冀州兵曹参军。宣和七年（一一二五）提点福建路刑狱。高宗绍兴元年（1131）主管江州太平观。四年，除太常少卿。五年，知泉州。六年，提点两浙西路刑狱。八年，迁福建路转运副使。十年，复召为太常少卿。十一年，除权礼部侍郎。十五年，知襄阳府，充京西南路安抚使。乞祠，提举江州太平兴国宫。二十四年卒，年六十四。有文集十六卷，已佚。《宋史》卷三七七有传。今录诗二首。
查看陈桷的全部作品 → 陈桷的其他作品
《广化寺》- 陈桷 - 诗词大全
《广化寺》是宋代诗人陈桷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析