忆余杭·长忆吴山
宋代 · 潘阆
作者 古诗词
长忆吴山，山上森森吴相庙。庙前江水怒为涛。千古恨犹高。寒鸦日暮鸣还聚。时有阴云笼殿宇。别来有负谒灵祠。遥奠酒盈卮。
译文
常常回忆起吴山，山上郁郁葱葱的伍子胥庙。庙前的江水愤怒地掀起波涛，千古的遗恨依然高耸。傍晚时分，寒鸦鸣叫着聚集在一起，时常有阴云笼罩着庙宇。离别之后，我未能亲自拜谒神灵的祠堂，只能远远地祭奠，斟满一杯酒。
注释
【吴山】指杭州的吴山，又名胥山，因纪念伍子胥而得名。 【吴相庙】即伍子胥庙，伍子胥曾为吴国大夫，故称吴相。 【江水怒为涛】指钱塘江潮，传说伍子胥死后化为潮神，怒涛象征其冤恨。 【千古恨犹高】用伍子胥被吴王夫差赐死的历史典故，表达千古遗恨。 【寒鸦日暮鸣还聚】化用李商隐《隋宫》'于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦'，渲染荒凉氛围。 【谒灵祠】指拜谒伍子胥祠。 【遥奠酒盈卮】遥祭时斟满酒杯。
赏析
这首词借凭吊伍子胥庙，抒发对历史悲剧的感慨。上片以'怒涛'、'恨犹高'等意象，突出伍子胥的冤屈与愤懑；下片以寒鸦、阴云渲染荒凉氛围，表达诗人对忠臣的追思与自身未能亲祭的遗憾。全词情景交融，语言凝练，情感深沉。潘阆曾因事被贬，此词可能寄托了个人身世之感，但具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 潘阆
潘阆（?～1009）宋初著名隐士、文人。字梦空，一说字逍遥，号逍遥子，大名（今属河北）人，一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂，曾两次坐事亡命。真宗时释其罪，任滁州参军。有诗名，风格类孟郊、贾岛，亦工词，今仅存《酒泉子》十首。
查看潘阆的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
潘阆的其他作品
《忆余杭·长忆吴山》- 潘阆 - 诗词大全
《忆余杭·长忆吴山》是宋代诗人潘阆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
忆余杭·长忆吴山（潘阆）详细介绍
忆余杭·长忆吴山（潘阆）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。长忆吴山，山上森森吴相庙。庙前江水怒为涛。千古恨犹高。寒鸦日暮鸣还聚。时有阴云笼殿宇。别来有负谒灵祠。遥奠酒盈卮。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
忆余杭·长忆吴山（潘阆）收费吗？
完全免费。热点导航的忆余杭·长忆吴山（潘阆）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
忆余杭·长忆吴山（潘阆）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用忆余杭·长忆吴山（潘阆）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具