和张簿宁国山门六题·山门
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
青山中穴为大门，下通轨辙高莫论。飞云出纳不计限，双峙平削无刀痕。入门复见田园美，田外峰峦回抱尊。栖灵畜怪不可诘，夔魈往往来守阍。
译文
青山中间有个洞穴作为大门，下面通车道，高不可测。云气出入没有限制，两座山峰对峙平削，没有刀痕。进入山门又见田园美景，田园之外峰峦环绕如尊贵者。这里栖息着神灵和怪物，不可追问，夔和魈常常来守门。
注释
【青山中穴为大门】山体中间有洞穴，如同大门。【下通轨辙高莫论】下面通车道，高不可测。【飞云出纳不计限】云气出入没有限制。【双峙平削无刀痕】两座山峰对峙，平削如刀切，却无刀痕。【入门复见田园美】进入山门又见田园美景。【田外峰峦回抱尊】田园之外，峰峦环绕如尊贵者。【栖灵畜怪不可诘】栖息着神灵和怪物，不可追问。【夔魈往往来守阍】夔（独脚神兽）和魈（山精）常来守门。
赏析
此诗为梅尧臣《和宁国山门六题》之一，描写山门奇景。首联以“青山中穴”点出山门之奇，下通轨辙、高不可测，突出其险峻。颔联“飞云出纳”写云气自由出入，“双峙平削”以刀痕之无，强调自然鬼斧神工。颈联由山门转入田园，峰峦回抱，展现山水田园和谐之美。尾联引入夔、魈等神话意象，增添神秘色彩。全诗写景由实入虚，想象奇特，体现了梅尧臣平淡中见奇崛的诗风。创作背景不详，【据推测】为梅尧臣游历宁国时所作。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《和张簿宁国山门六题·山门》- 梅尧臣 - 诗词大全
《和张簿宁国山门六题·山门》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析