明井
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
显晦有难必，孰云幽不明。深井发寒泉，光若月色盈。阴阳信奇变，曷用究厥情。譬彼出炎火，投薪丹焰成。吾人勿惊异，但自汲缾罂。
译文
显明与隐晦难以确定，谁说幽暗就不明亮？深井中涌出寒冷的泉水，光芒如同满月般充盈。阴阳确实有奇妙的变化，何须追究它的情状？比如那从炎火中取出，投入柴薪，红色火焰便形成。我们不要感到惊异，只管用瓶罐打水。
注释
【显晦】：显明与隐晦，指事物的显现与隐藏。 【难必】：难以确定。 【孰云幽不明】：谁说幽暗就不明亮？ 【深井发寒泉】：深井中涌出寒冷的泉水。 【光若月色盈】：光芒如同满月般充盈。 【阴阳信奇变】：阴阳确实有奇妙的变化。 【曷用究厥情】：何须追究它的情状？ 【譬彼出炎火】：比如那从炎火中取出。 【投薪丹焰成】：投入柴薪，红色火焰便形成。 【吾人勿惊异】：我们不要感到惊异。 【但自汲缾罂】：只管用瓶罐打水。 【缾罂】：瓶和罂，均为盛水容器。
赏析
此诗以深井寒泉之光为喻，探讨显晦、阴阳之变，体现梅尧臣对自然现象的理性思考。诗中“显晦有难必”开篇即点明事物表象与本质的复杂性，后以井泉发光、投薪成焰为例，说明看似奇异的现象实为自然之理，劝人不必惊异，只需务实取用。艺术手法上，比喻贴切，语言质朴，说理平易。梅尧臣诗风平淡含蓄，此诗亦见其理性思辨与对日常哲理的关注。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人观察自然或反思世事之时。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《明井》- 梅尧臣 - 诗词大全
《明井》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析