禁林䜩会之什
宋代 · 吕祐之
诗文 古诗词
高会蓬瀛振德音,崇贤同庆湛恩深。瑞融云露飞宸翰,荣下烟霄饰禁林。凤藻环奇清击石,龙文模琢丽雕金。辞臣喜适逢时愿,睿眷殊敦好士心。华照北门张级绣,秘逾东序敌球琳。玉堂宴罢尤知幸,御牓天章岂易寻。
译文
盛大的宴会如同在蓬莱、瀛洲仙境,传扬着美好的声誉,崇文馆的贤士们共同庆贺皇恩深重。祥瑞的云露中飘洒着皇帝的御笔,荣耀从天而降,装饰着禁林。皇帝的文章如凤凰的羽毛般奇丽,清脆如击石,又如龙纹雕琢,比雕金更加华丽。文学侍从之臣欣喜地遇到合时宜的愿望,皇帝的眷顾特别厚待爱惜人才之心。光彩照耀着北门,张设着锦绣的台阶,珍贵超过东序,可与美玉匹敌。在玉堂宴饮结束后,尤其感到幸运,御笔题写的匾额和皇帝的文章岂是容易见到的。
注释
【高会蓬瀛】高会:盛大的宴会。蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山,此处借指翰林院或禁林。【振德音】振:传扬。德音:美好的声誉。【崇贤】崇文馆或崇贤馆,唐代有崇贤馆,宋代有崇文院,此处指文化机构。【湛恩】深恩。【瑞融云露】瑞:祥瑞。融:弥漫。云露:云和露,喻皇帝笔墨。【飞宸翰】宸翰:皇帝亲笔书写。【荣下烟霄】荣:荣耀。烟霄:高空,喻朝廷。【饰禁林】禁林:翰林院的别称。【凤藻】华美的文辞,喻皇帝的文章。【环奇】环绕奇丽。【清击石】如击石般清脆悦耳。【龙文】龙形花纹,喻皇帝的文章或书法。【模琢】模仿雕琢。【丽雕金】比雕金更华丽。【辞臣】文学侍从之臣。【睿眷】皇帝的眷顾。【殊敦】特别厚待。【好士心】爱惜人才之心。【华照北门】北门:唐代翰林院在宫城北门,故称北门学士。华照:光彩照耀。【张级绣】张设锦绣的台阶。【秘逾东序】秘:珍贵。逾:超过。东序:古代宫廷的东厢房,藏图书之所。【敌球琳】敌:匹敌。球琳:美玉。【玉堂】翰林院的别称。【御牓】御笔题写的匾额。【天章】皇帝的文章。【岂易寻】岂是容易见到的。
赏析
此诗为宋代吕祐之所作,是一首应制诗,歌颂皇帝对翰林学士的恩宠。主题思想是赞美皇恩浩荡,表达臣子受宠若惊的荣幸之情。艺术手法上,运用大量典故和比喻,如“蓬瀛”喻仙境,“凤藻”“龙文”喻皇帝文采,“球琳”喻珍贵,辞藻华丽,对仗工整,体现了宋代台阁体的典型风格。情感表达上,诗人以“喜适逢时愿”“尤知幸”等语,流露出对皇帝知遇之恩的感激与自豪。据推测,此诗作于吕祐之任职翰林院期间,具体背景不详,但诗中“崇贤同庆”“睿眷殊敦”等句,反映了宋代皇帝对文臣的优礼。
宋代
作者简介 · 吕祐之
吕祐之[947-1007年],字元吉,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国初,(公元九七六年)举进士。生于后汉高祖天福元年,卒于宋真宗景德四年。年六十一岁。
查看吕祐之的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
吕祐之的其他作品
《禁林䜩会之什》- 吕祐之 - 诗词大全
《禁林䜩会之什》是宋代诗人吕祐之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析