早登襄城之龙山呈曼叔

宋代 · 韩维

作者 古诗词
鸟啼斋前树,促驾吾当西。朝从良友别,夕赴幽人期。方以会合喜,敢曰道路疲。予戆昧时利,百事弃不为。惟有好贤心,未愧缁衣诗。

译文

鸟儿在斋前的树上啼叫,我催促车驾将要向西行。早晨与好友告别,傍晚赴约与隐士相会。正因为会合而欢喜,怎敢说路途疲惫。我愚直不谙时势利益,许多事情都放弃不做。只有喜爱贤才的心,无愧于《缁衣》之诗。

注释

【斋前树】:斋,书房或居室前的树木。 【促驾】:催促驾车,表示急于出发。 【吾当西】:我将向西行。 【良友】:好友,指曼叔。 【幽人】:隐士或品德高尚之人,此处指曼叔。 【戆】:音gàng,愚直、憨厚。 【昧时利】:不明时势利益,即不谙世事。 【百事弃不为】:许多事情都放弃不做。 【好贤心】:喜爱贤才之心。 【缁衣诗】:《诗经·郑风·缁衣》,赞美贤士之诗,此处借指对贤才的敬慕。

赏析

此诗为韩维赴约访友之作,表达了对友情的珍视和好贤之心。首联以鸟啼起兴,渲染清晨离别氛围;颔联“朝从良友别,夕赴幽人期”对仗工整,点明行程与目的;颈联以反问强化会合之喜,淡化旅途艰辛;尾联自嘲“戆昧时利”,却自豪于“好贤心”,并引《缁衣》典故,彰显对贤才的敬慕。全诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代士人重友情、尚贤德的精神风貌。
宋代

作者简介 · 韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 →
继续搜索

《早登襄城之龙山呈曼叔》- 韩维 - 诗词大全

《早登襄城之龙山呈曼叔》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析