和晏相公触事成咏四首 其二
宋代 · 韩维
作者 古诗词
栟榈结双根,皮附若毛氄。乘秋一剪剥,碧叶始竦竦。岂识山中木,终年自拥肿。
译文
两棵棕榈树根相连,树皮附着像细毛一样。到了秋天一修剪剥皮,碧绿的叶子才开始挺拔耸立。哪里知道山中的树木,终年自然生长却臃肿不成材。
注释
【栟榈】棕榈的异名,常绿乔木,叶鞘纤维可制绳等。【毛氄】细毛,此处形容棕榈皮附着的纤维状物。【剪剥】修剪剥除,指剥取棕榈皮。【竦竦】高耸貌,形容叶片挺立。【拥肿】臃肿,指树木枝干粗大而不成材。
赏析
此诗为和晏殊之作,借棕榈与山中木对比,暗喻人才需经磨砺方能成器。前四句写棕榈经人工剪剥后叶片竦竦,后两句以山中木自拥肿反衬,表达对后天培养的重视。艺术上运用对比手法,语言简练,寓意深刻。韩维为北宋名臣,此诗或寓政治见解,但具体背景不详。
宋代
作者简介 · 韩维
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 → 韩维的其他作品
《和晏相公触事成咏四首 其二》- 韩维 - 诗词大全
《和晏相公触事成咏四首 其二》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析