王微之龙图挽辞二首 其二
宋代 · 韩维
作者 古诗词
高情夙慕冥鸿举，晚节终随倦鸟回。物外忘情常隐几，酒中得趣亦衔杯。每因误曲烦周顾，几废言诗每鼎来。九十年龄随化尽，所嗟不尽是君才。
译文
高尚的情怀早年仰慕高飞的鸿雁，晚年的节操最终跟随倦鸟归回。超脱世外忘记俗情常靠着几案，饮酒中得到趣味也举杯畅饮。常常因为乐曲有误烦劳您回顾，几次几乎废弃言诗而您正来。九十岁高龄随造化而尽，所叹惜的是不能尽展您的才华。
注释
【冥鸿】高飞的鸿雁，比喻志向高远或隐逸之士。语出扬雄《法言·问明》：“鸿飞冥冥，弋人何篡焉。” 【倦鸟】倦飞的鸟，比喻归隐之人。陶渊明《归去来兮辞》：“鸟倦飞而知还。” 【物外】世外，指超脱世俗之外。 【隐几】靠着几案。《庄子·齐物论》：“南郭子綦隐几而坐。” 【衔杯】饮酒。 【误曲】指乐曲有误。典出《三国志·吴志·周瑜传》：“瑜少精意于音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾。’” 【周顾】周瑜回顾，此处借指友人关注。 【鼎来】方来，正来。《汉书·贾谊传》：“天子春秋鼎盛。”颜师古注：“鼎，方也。”
赏析
此诗为挽辞，悼念王微之。首联以“冥鸿”与“倦鸟”对比，概括其早年高洁志向与晚年归隐之志。颔联写其超然物外、寄情酒趣的生活。颈联用周瑜顾曲之典，写诗人与王微之的交往，暗含知音之叹。尾联叹其寿高而才未尽展，表达惋惜之情。全诗用典贴切，情感真挚，语言简淡而意蕴深厚。
宋代
作者简介 · 韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 → 韩维的其他作品
《王微之龙图挽辞二首 其二》- 韩维 - 诗词大全
《王微之龙图挽辞二首 其二》是宋代诗人韩维的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析