游虎丘
宋代 · 林拱中
作者 古诗词
我来一榻羡危亭,倦步支颐竹杖轻。僧听钟声归寺急,鸦争林宿压枝鸣。禅机击拨如锋起,尘袂驱除似水清。风定夜虚声转寂,杯茶精舍一灯明。
译文
我来此地羡慕那高亭,疲倦时手托腮,竹杖轻便。僧人听见钟声急忙归寺,乌鸦争占树林枝头鸣叫。禅机触动如锋刃突起,驱除尘世烦恼似水般清澈。风停夜深,声音转为寂静,一杯茶在精舍中,一盏灯明亮。
注释
【虎丘】苏州名胜,相传吴王阖闾葬于此,有虎丘塔、剑池等古迹。【危亭】高耸的亭子。【支颐】以手托腮。【禅机】佛教禅宗指悟道的契机。【尘袂】世俗的衣袖,喻尘世烦恼。【精舍】僧道居住或讲道之所。
赏析
此诗写游虎丘的所见所感。首联以“羡危亭”起兴,表现对超脱境界的向往;颔联以僧归鸦鸣的动态反衬禅院的宁静;颈联直抒胸臆,以“禅机”“尘袂”点明悟道之旨;尾联以“风定夜虚”“杯茶灯明”收束,营造空寂澄明的意境。全诗情景交融,语言简淡,体现了宋代文人融禅理于山水游览的审美趣味。据推测,林拱中生平不详,但从诗风看,当为受禅宗影响的士人。
林拱中的其他作品
《游虎丘》- 林拱中 - 诗词大全
《游虎丘》是宋代诗人林拱中的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析