咏史下·夏侯玄

宋代 · 陈普

作者 古诗词
十家血染市朝红,更涨余波及李丰。老子庄生真毒手,子元子上即而翁。

译文

十个家族的血染红了朝市,更蔓延波及到李丰。老子和庄子真是狠毒的手段,司马师、司马昭就是他们的父亲。

注释

【十家血染市朝红】指曹魏末年高平陵之变后,曹爽、夏侯玄等家族被诛,血流朝市。十家,概指受牵连的家族。市朝,市集与朝廷,指刑场与朝堂。【更涨余波及李丰】李丰,曹魏官员,因参与反对司马师的密谋被诛,牵连甚广。【老子庄生真毒手】老子、庄生,指道家思想,此处暗讽司马氏以玄学清谈为掩饰,行篡权之实。毒手,狠毒手段。【子元子上即而翁】子元,司马师字子元;子上,司马昭字子上;而翁,你的父亲,指司马懿。句意谓司马师、司马昭就是其父司马懿的翻版。

赏析

此诗为陈普《咏史下》组诗之一,咏三国曹魏末年夏侯玄之死。诗以血淋淋的意象开篇,揭露司马氏政变株连之酷。后两句以反讽手法,将道家思想与司马氏权谋并置,批判其以玄学掩饰残暴。陈普为宋末元初理学家,借古讽今,暗含对元代统治者的不满。全诗语言犀利,情感激愤,但用典隐晦,需结合历史背景理解。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史下·夏侯玄》- 陈普 - 诗词大全

《咏史下·夏侯玄》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析