儒家秋
宋代 · 陈普
作者 古诗词
芦苇西风雁影孤,凄凄凉气入郊墟。铁檠灼烁三更雨,道脉精微几卷书。潘鬓星霜愁发短,韩堂风露故交疏。朝迁有道奎星显,何苦蓬窗守蠹鱼。
译文
芦苇在秋风中摇曳,大雁孤影南飞,凄凉的寒气侵入郊野废墟。铁灯架在夜雨中闪烁,儒家道统的精微只存于几卷书中。岁月流逝,愁白了双鬓,头发稀疏;学堂中风雨凄凄,旧友渐渐疏远。朝廷政治清明,文运昌盛,何苦在贫寒的书斋中守着书虫苦读呢?
注释
【芦苇西风雁影孤】:芦苇在秋风中摇曳,大雁孤影南飞,渲染萧瑟氛围。【凄凄凉气入郊墟】:凄凉寒气侵入郊野废墟,墟指村落废墟。【铁檠灼烁三更雨】:铁灯架(檠)在夜雨中闪烁,三更为子夜。【道脉精微几卷书】:儒家道统精微深奥,仅存几卷经典。【潘鬓星霜愁发短】:用潘岳《秋兴赋》典,潘岳三十二岁见白发,后以“潘鬓”喻中年鬓发早白。星霜指岁月。【韩堂风露故交疏】:韩堂指韩愈的厅堂,或泛指学堂。风露喻环境清苦,故交疏指旧友疏远。【朝迁有道奎星显】:朝廷政治清明(有道),奎星(文运之星)显耀。【何苦蓬窗守蠹鱼】:蓬窗指贫寒书斋,蠹鱼为书虫,喻苦读。
赏析
此诗为宋代陈普所作,借秋景抒发儒生困守书斋的孤寂与矛盾。首联以“芦苇西风”“雁影孤”等意象渲染萧瑟秋意,奠定全诗凄清基调。颔联“铁檠灼烁”与“道脉精微”对比,暗含物质清贫与精神坚守的张力。颈联用潘岳、韩愈典故,自叹年华老去、故交零落,深化孤独感。尾联以“朝迁有道”反衬“蓬窗守蠹鱼”,表面劝慰实含无奈,透露出对仕隐矛盾的思考。全诗善用意象与典故,情感沉郁,体现了宋代儒生对个人命运与时代责任的反思。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《儒家秋》- 陈普 - 诗词大全
《儒家秋》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析