咏史上·贾生
宋代 · 陈普
作者 古诗词
衣绨英主首祠汾，他日燕齐尽羡门。玉漏声中闻底事，反将前席待新垣。
译文
身穿厚缯的英明君主首先在汾阴祭祀后土，日后燕齐之地都羡慕神仙方术。在玉漏声中听到什么事，反而移动坐席等待新垣平。
注释
【衣绨】穿着厚缯做的衣服，指汉文帝节俭。典出《汉书·文帝纪赞》：“身衣弋绨。”【英主】指汉文帝。【首祠汾】首次祭祀汾阴后土。汉文帝曾至汾阴立庙。【他日】日后。【燕齐尽羡门】燕齐之地都羡慕神仙方术。羡门，古代仙人，一说为燕齐方士。【玉漏声中】指深夜。玉漏，古代计时器。【闻底事】听到什么事。【反将前席待新垣】反而向前移动坐席等待新垣平。前席，移坐向前。新垣，新垣平，汉文帝时方士，以望气、神仙之术得宠。
赏析
此诗咏史，借汉文帝召见贾生之事，讽刺帝王迷信方术而忽视贤才。首句以“衣绨”赞文帝节俭，次句言其求仙之始，三、四句转折，以“玉漏声中”暗指贾生夜半前席之事，却用“反将前席待新垣”对比，讥讽文帝弃贤才而信方士。陈普为宋遗民，此诗或借古讽今，暗指当朝君主不重贤能而惑于异端。艺术上以对比手法突出主题，语言凝练含蓄。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史上·贾生》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·贾生》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析