咏史下·锺会
宋代 · 陈普
作者 古诗词
诸葛风流尚未休,山川为斩邓锺头。至今青史忧吴蜀,莫把知人责夏侯。
译文
诸葛亮的风范和功业尚未终结,山川(天地)替蜀汉斩杀了邓艾和锺会。至今史书仍为吴国和蜀国担忧,不要将知人善任的责任推给夏侯玄。
注释
【诸葛】指诸葛亮,三国蜀汉丞相。 【风流】指诸葛亮的风范、功业。 【尚未休】尚未结束,意指影响深远。 【山川为斩邓锺头】邓锺:指邓艾和锺会,均为曹魏将领,在灭蜀后因内讧被杀。此句意为山川(或天地)替蜀汉斩杀了邓艾和锺会。 【青史】史书。 【忧吴蜀】为吴国和蜀国担忧。 【莫把知人责夏侯】夏侯:指夏侯玄,三国曹魏官员,以知人著称。此句意为不要因为知人善任而责备夏侯玄(或指不要将识人之责归于夏侯氏)。
赏析
此诗为陈普《咏史》组诗之一,咏叹三国史事。诗人借诸葛亮、邓艾、锺会、夏侯玄等人物,表达对历史兴亡的感慨。首句赞诸葛亮影响深远,次句以“山川为斩”暗喻天意助蜀,后两句则批评史书对吴蜀的偏袒,并指出不应将识人之责归于夏侯玄。艺术上,用典精炼,议论含蓄,体现了宋诗以史为鉴、翻案求新的特点。陈普为宋末元初理学家,其咏史诗常寓含对历史与道德的思考。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·锺会》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·锺会》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析