咏史下·司马温公

宋代 · 陈普

作者 古诗词
千载争刳汉贼肠,及观通鉴似文王。两间正气都输予,犹惜坤中一点黄。

译文

千年以来人们争相剖开曹操(汉贼)的肚肠,但看到《资治通鉴》后,却觉得司马光如同周文王一般。天地间的正气都集中在他身上,可惜仍有一点瑕疵(指其未能完全符合正统)。

注释

【汉贼】:指曹操,传统史观中常视曹操为汉朝奸贼。 【通鉴】:指司马光主编的《资治通鉴》。 【文王】:周文王,儒家推崇的圣王,以仁德著称。 【两间正气】:天地间的正气,语出文天祥《正气歌》。 【坤中一点黄】:坤为地,黄色为地之色,喻指司马光虽具正气,但未能完全符合儒家理想。

赏析

此诗为陈普《咏史下》组诗之一,咏司马光。诗人以对比手法,先写世人痛恨曹操,后写司马光修史如文王,褒贬分明。末句“犹惜坤中一点黄”暗示司马光虽具正气,但仍有不足,可能指其政治立场或学术观点。陈普为宋末元初理学家,尊崇正统,故对司马光既有肯定又有微词。艺术上,用典精炼,语言含蓄,体现了咏史诗的议论特点。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索

《咏史下·司马温公》- 陈普 - 诗词大全

《咏史下·司马温公》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析