再题小西湖 其二

宋代 · 姚勉

作者 古诗词
深深晴日涨湖烟,开著蓬窗饱看莲。只怕客来童放鹤,又催花里棹归船。

译文

晴朗的日子里,深深的湖水在阳光下升起烟霭,我打开船篷的窗户,尽情欣赏莲花。只怕客人来访时童子放鹤报信,又催促我在花丛中划船归去。

注释

【小西湖】指杭州西湖,因其面积较小而称小西湖,或指诗人居所附近的湖景。 【蓬窗】船篷上的窗户。 【童放鹤】化用宋代林逋“梅妻鹤子”典故,林逋隐居西湖孤山,养鹤为伴,客至则放鹤报信。此处暗指有客来访时童子放鹤报信。 【棹归船】划船归去。

赏析

此诗写诗人泛舟西湖赏莲的闲适与隐忧。前两句以“深深晴日涨湖烟”描绘湖光烟霭,意境空灵,“开著蓬窗饱看莲”直抒赏莲之乐。后两句笔锋一转,借“童放鹤”之典,暗含对俗客打扰的担忧,以“又催花里棹归船”收束,流露出不愿被世俗纷扰、留恋自然之趣的情感。全诗语言清新,虚实结合,含蓄地表达了诗人对隐逸生活的向往。姚勉为南宋末官员,生逢乱世,此诗【据推测】可能作于其退隐或游历期间,借景抒怀。
宋代

作者简介 · 姚勉

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 →
继续搜索

《再题小西湖 其二》- 姚勉 - 诗词大全

《再题小西湖 其二》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析