嘲猫
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
斑虎皮毛洁且新，绣裀娇睡似亲人。梁间纵鼠浑地策，门外攘鸡太不仁。
译文
斑纹如虎的猫皮毛洁净又新鲜，在绣花垫褥上娇憨酣睡好似亲人。任由梁上老鼠横行却毫无对策，出门偷吃邻居的鸡实在不仁。
注释
【斑虎】：指猫，因其毛色斑纹似虎。 【绣裀】：绣花的垫褥。 【梁间纵鼠】：任由梁上的老鼠活动，指猫不捕鼠。 【浑地策】：全无对策。浑，全；地策，当作“无策”，疑为“无地策”之误或通假。 【攘鸡】：偷鸡。出自《孟子·滕文公下》：“今有人日攘其邻之鸡者。”此处指猫偷吃家鸡。
赏析
此诗以戏谑笔法讽刺猫失职。前两句写猫外表可爱、受宠，后两句转写其不捕鼠反偷鸡，形成强烈反差。诗人借猫喻人，暗讽那些徒有虚表、不务正业甚至危害他人的官僚或小人。姚勉为南宋忠臣，曾因弹劾权奸被贬，此诗或【据推测】为托物言志之作。艺术上运用对比和反讽，语言简练生动。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《嘲猫》- 姚勉 - 诗词大全
《嘲猫》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析