次友人示诗集
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
锦江前日解征鞍,剩拟春衫准酒欢。杜宇有声催客去,海棠无伴与谁看。而今柳苍青春老,又是秧塍白水漫。君欲相思须命驾,休言别别盍簪难。
译文
前日在锦江边卸下远行的马鞍,还打算穿着春衫准备饮酒尽欢。杜鹃声声催促着客人离去,海棠花没有伴侣与谁同看?如今柳色苍老春天已逝,又是稻田里白水漫溢的时节。你若想我就请即刻驾车前来,别说离别后相聚艰难。
注释
【锦江】岷江分支之一,在今四川成都平原,此处代指蜀地。 【解征鞍】卸下远行所骑马匹的鞍具,意为结束旅途。 【剩拟】犹“更拟”,打算、准备。 【杜宇】即杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声似“不如归去”,常喻离别。 【海棠】蜀中名花,此处暗指友人。 【秧塍】稻田间的田埂。 【白水漫】春水满溢之景。 【命驾】命人驾车,意为立即动身前往。 【盍簪】《周易·豫卦》“勿疑,朋盍簪”,指朋友聚会。
赏析
此诗为姚勉次韵友人诗集之作,通过今昔对比表达对友人的思念与相聚的渴望。首联回忆昔日锦江相聚,解鞍饮酒之乐;颔联以杜宇催归、海棠无伴,暗喻友人离去后的孤寂;颈联转写眼前春尽夏至之景,柳老秧漫,时光流逝;尾联直抒胸臆,劝友人莫以离别为难,当速来相聚。全诗以景寓情,意象鲜明,情感真挚。姚勉为南宋理宗宝祐元年状元,生当国势衰微之际,诗中“杜宇”“海棠”或隐含家国之思,但【据推测】此诗主要表达个人友情,创作背景不详。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《次友人示诗集》- 姚勉 - 诗词大全
《次友人示诗集》是宋代诗人姚勉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析