谢久轩蔡先生惠墨九首
宋代 · 姚勉
作者 古诗词
使从武夷来，惠我墨长咫。黝然禹玄圭，上有久轩字。他珍不余畀，遗此良有以。天未丧斯文，誓将立人纪。
译文
使者从武夷山而来，赠我长达八寸的墨。墨色黝黑如同禹的玄圭，上面题有“久轩”二字。其他珍宝不赠予我，唯独赠送此墨确实有深意。上天尚未毁灭礼乐文化，我誓将树立人伦纲纪。
注释
【武夷】山名，在今福建，宋代为理学中心，朱熹曾讲学于此。 【墨长咫】墨长八寸，咫为古代长度单位，周制八寸。 【禹玄圭】玄圭为黑色玉圭，相传禹治水成功，帝舜赐玄圭，此处喻墨色如玄圭。 【久轩】蔡先生之号，蔡氏为朱熹弟子蔡元定后裔，以理学传家。 【他珍不余畀】其他珍宝不给我，畀（bì）意为给予。 【天未丧斯文】语出《论语·子罕》：“天之未丧斯文也，匡人其如予何？”斯文指礼乐文化。 【立人纪】树立人伦纲纪。
赏析
此诗为姚勉答谢蔡先生赠墨之作。首联以“武夷”点明蔡先生学术渊源，暗含对朱子理学的尊崇。颔联以“禹玄圭”喻墨，既赞墨质精良，又借禹之典故彰显墨之神圣性。颈联“他珍不余畀”以对比突出墨之珍贵，尾联化用《论语》典故，表达继承道统、弘扬人纪的志向。全诗借物言志，将赠墨之事升华为文化使命的担当，体现了宋代士人“为往圣继绝学”的精神追求。
宋代
作者简介 · 姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
查看姚勉的全部作品 → 姚勉的其他作品
《谢久轩蔡先生惠墨九首》- 姚勉 - 诗词大全
《谢久轩蔡先生惠墨九首》是宋代诗人姚勉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析