永嘉张仲思相士过访坐间索诗

宋代 · 张镃

作者 古诗词
便静非形色,相逢子独知。功名槐蚁话,文字壁鱼痴。剩取朝贤誉,何须隐者诗。南湖鸥正狎,休误凤凰池。

译文

安闲宁静并非外在形色所能体现,只有你这位相士独自知晓其中真意。功名富贵不过是南柯一梦般的空谈,而沉迷于文字则如同蠹鱼般痴愚。与其追求朝廷贤士的赞誉,何须隐士的诗作。南湖的鸥鸟正与我亲近嬉戏,不要误入那凤凰池般的官场。

注释

【永嘉】:今浙江温州。 【张仲思】:相士,生平不详。 【相士】:以相术为业的人。 【坐间】:坐席之间。 【索诗】:索要诗作。 【便静】:安闲宁静。 【形色】:外形与颜色,指外在表现。 【功名槐蚁话】:用“南柯一梦”典故,唐李公佐《南柯太守传》载淳于棼梦至槐安国,娶公主,任南柯太守,荣华富贵,后梦醒,见槐树下有蚁穴。喻功名富贵如梦。 【壁鱼痴】:壁鱼,即蠹鱼,蛀蚀书籍的小虫。痴,痴迷。指沉迷于文字之中。 【剩取】:多取,尽取。 【朝贤誉】:朝廷贤士的赞誉。 【隐者诗】:隐士的诗作。 【南湖】:指杭州西湖,张镃居所有南湖园。 【鸥正狎】:用“鸥鹭忘机”典故,指与鸥鸟亲近,无世俗机心。 【凤凰池】:中书省的别称,代指朝廷要职。

赏析

此诗为张镃赠相士张仲思之作。诗中借相士来访之机,表达了对功名富贵的超脱态度和对隐逸生活的向往。首联“便静非形色,相逢子独知”点出相士能识人内在之静,暗含知音之意。颔联“功名槐蚁话,文字壁鱼痴”用典精妙,以槐蚁喻功名虚幻,壁鱼喻文字痴迷,批判世俗追求。颈联“剩取朝贤誉,何须隐者诗”进一步否定官场声誉,强调隐逸之趣。尾联“南湖鸥正狎,休误凤凰池”以鸥鸟忘机之典,劝诫相士莫要误入官场,呼应前文。全诗语言简练,对仗工整,用典自然,体现了张镃晚年归隐南湖后的淡泊心境。据推测,此诗作于张镃晚年退居南湖时期,其时他已厌倦官场,寄情山水。
宋代

作者简介 · 张镃

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 →
继续搜索

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》- 张镃 - 诗词大全

《永嘉张仲思相士过访坐间索诗》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析