还至吴淞茂洪用余临平诗韵放鱼因思旧行大江尝纵巨鱼再和为荅
宋代 · 张镃
作者 古诗词
太仓云路天黏水，栉比渔家接沙觜。巨艘买放截江鳞，举网遮空暗窗纸。钱多鱼贱俱放怀，成贯不数成船来。今朝纵汝真小惠，好去瞿塘滟滪堆。
译文
太仓的水路遥远，水天相接，渔船密密地排列在沙洲边。大船买下并放生拦截江中的鱼，渔网举起遮蔽天空，使船窗纸都变暗。钱多鱼贱，大家都放开胸怀，成串的鱼不计其数，整船运来。今天放你们生只是小恩惠，希望你们能顺利游到瞿塘峡的滟滪堆。
注释
【太仓】指京师储粮的大仓，此处代指朝廷或官仓。 【云路】指高远之路，喻指水路遥远。 【天黏水】形容水天相接，视野开阔。 【栉比】像梳齿般紧密排列，形容渔船众多。 【沙觜】沙洲的尖端。 【巨艘】大船。 【截江鳞】拦截江中的鱼，鳞指鱼。 【举网遮空】形容渔网巨大，遮蔽天空。 【暗窗纸】使船窗的纸变暗，形容网密。 【成贯】指用绳子穿成串的鱼。 【成船来】指整船运来的鱼。 【纵汝】放你们（鱼）。 【小惠】小恩惠。 【瞿塘滟滪堆】瞿塘峡中的滟滪堆，是长江著名的险滩，此处指鱼放归后的险恶环境。
赏析
此诗为张镃和友人诗作，主题为放鱼。前四句描绘太仓一带渔业繁盛，渔船密集，渔网遮天，鱼获丰饶。后四句写诗人买鱼放生，虽自称“小惠”，却寄寓对鱼儿的祝福，希望它们能游过险滩，获得自由。诗中“钱多鱼贱”暗讽时人重利轻生，而放鱼之举则体现诗人的仁爱之心。艺术上，前四句以夸张手法写渔获之盛，后四句转折，对比鲜明。情感上，既有对世俗的无奈，又有对生命的关怀。据推测，此诗作于张镃晚年退居吴淞时，借放鱼抒发对自由与险途的感慨。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《还至吴淞茂洪用余临平诗韵放鱼因思旧行大江尝纵巨鱼再和为荅》- 张镃 - 诗词大全
《还至吴淞茂洪用余临平诗韵放鱼因思旧行大江尝纵巨鱼再和为荅》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析