送喻叔奇工部知括苍二首
宋代 · 张镃
作者 古诗词
三见中朝入,徐行每后人。功庸身较晚,名誉众常新。有句须同咏,今离似所亲。政成应必报,山郡易回春。
译文
多次见到你进入朝廷任职,你总是谦退地走在别人后面。你的功业成就虽然较晚,但名声在众人中常新。我们有诗句应当一起吟咏,如今离别却像亲人一样不舍。你到任后政绩有成一定会上报朝廷,山城郡县容易迎来春天。
注释
【三见中朝入】中朝:朝廷,朝中。三见:多次见到,指喻叔奇多次入朝任职。【徐行每后人】徐行:缓慢行走,喻谦退不争。【功庸身较晚】功庸:功劳。身较晚:自身成就较晚。【名誉众常新】名誉:名声。众常新:在众人中常新,指声誉不衰。【有句须同咏】句:诗句。同咏:一起吟咏。【今离似所亲】离:离别。似所亲:像亲人一样。【政成应必报】政成:政绩有成。报:上报朝廷。【山郡易回春】山郡:指括苍(今浙江丽水),多山。回春:春天到来,喻政通人和。
赏析
此诗为送别喻叔奇赴任括苍之作。首联以“三见中朝入”写其多次入朝,而“徐行每后人”赞其谦退不争的品格。颔联“功庸身较晚,名誉众常新”既叹其功业晚成,又誉其声誉长存,暗含慰勉。颈联“有句须同咏”忆往昔诗友唱和,“今离似所亲”抒离别之情,真挚动人。尾联“政成应必报,山郡易回春”以政绩可期、春回大地作结,寄予厚望。全诗语言平实,情感深挚,善用对比与双关(如“回春”既指自然,亦喻政通),体现了宋诗重理趣、尚含蓄的特点。据推测,此诗作于张镃晚年,其时诗人已历宦海沉浮,故对友人迟暮功成尤有共鸣。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《送喻叔奇工部知括苍二首》- 张镃 - 诗词大全
《送喻叔奇工部知括苍二首》是宋代诗人张镃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析