送徐衡仲归侍次福建帅属二首
宋代 · 张镃
作者 古诗词
三年林曲喜谈丛，交荐俄闻得数公。竟觅一官莲幕下，漫添千咏锦囊中。时乖岂但冯唐老，性癖甘如叔夜慵。应是黄花过江路，笑垂双袖立西风。
译文
三年在林间曲径喜欢交谈丛集，不久听说得到几位公卿交相推荐。最终在幕府中觅得一个官职，空自增添千首诗作放入锦囊。时运不济岂止冯唐年老，性情怪僻甘愿如嵇康般疏懒。应该是菊花经过江路，笑着垂下双袖站立在西风中。
注释
【林曲】指林间曲径，或指隐居之地。 【谈丛】谈论之丛集，指交谈频繁。 【交荐】交相推荐。 【俄闻】不久听说。 【莲幕】指幕府，典出《南史·庾杲之传》，王俭用庾杲之为长史，时人入俭府为莲花池，故称幕府为莲幕。 【锦囊】指诗囊，典出李贺事，李贺每出游，携锦囊，得句即投其中。 【时乖】时运不济。 【冯唐老】冯唐历汉文、景、武帝，年老仍为郎，未被重用，典出《史记·冯唐列传》。 【性癖】性情怪僻。 【叔夜慵】嵇康字叔夜，其《与山巨源绝交书》自称“性复疏懒”，故云。 【黄花】菊花。 【过江路】指徐衡仲归侍福建，需渡江。
赏析
此诗为送别之作，表达对友人徐衡仲的祝贺与自嘲。首联回忆交往与友人得荐，颔联写友人入幕与自身诗作，颈联用冯唐、嵇康典故自叹不遇与疏懒，尾联以黄花、西风意象寄寓送别之情。全诗用典贴切，情感含蓄，既有对友人的欣慰，也有对自己境遇的感慨。张镃为南宋中期诗人，此诗可能作于其闲居或仕途不顺时，【据推测】。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《送徐衡仲归侍次福建帅属二首》- 张镃 - 诗词大全
《送徐衡仲归侍次福建帅属二首》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析