晓

晓探晴观梅

宋代 · 张镃

作者古诗词

天鸡催日界窗横，蹑屐看花兴便成。正尔飞霞舒彩佩，尽渠宿雨结珠缨。飘零未带溪边笛，缥缈如临海上城。身世长吟谁会得，华祠梅市总逃名。

译文

天鸡催促太阳升起，啼声横贯窗际，我穿着木屐去观赏梅花，兴致便已生成。正看到飞霞舒展如彩色佩带，又见昨夜雨水结成珍珠缨络挂在梅枝。梅花飘零，未带溪边笛曲的离愁；缥缈如临海上仙山城阙。我长吟此身世，谁能领会？华祠与梅市，总是让我逃避名声。

注释

【天鸡】神话中天上的鸡，此处指报晓的鸡。【界窗横】指天鸡的啼声横贯窗际，形容天刚亮。【蹑屐】穿着木屐。屐，一种木底鞋。【飞霞舒彩佩】飞霞舒展如彩色佩带。【宿雨】昨夜之雨。【珠缨】珍珠串成的缨络，比喻雨珠挂在梅花上。【溪边笛】用笛曲《梅花落》典故，此处反用，谓未带笛子，不必吹奏离曲。【海上城】指传说中的仙山城阙，如蓬莱、方丈等。【华祠】华丽的祠庙，可能指杭州西湖边的祠庙。【梅市】地名，在浙江绍兴，以梅树闻名，亦指梅花集市。【逃名】逃避名声，不求人知。

赏析

此诗写清晨探梅之景与情。首联写早起看梅的兴致，以“天鸡催日”点明时间，充满动感。颔联以“飞霞”“宿雨”对仗，描绘梅花在朝霞与雨珠中的晶莹姿态，比喻精妙。颈联“飘零”“缥缈”转入虚写，用笛曲与仙山典故，赋予梅花超逸之态。尾联抒发身世之感，以“逃名”点出诗人淡泊名利、寄情梅花的隐逸情怀。全诗意象清丽，虚实结合，语言凝练，体现了张镃作为南宋江湖派诗人的典型风格。据推测，此诗可能作于诗人隐居杭州或绍兴时期，借梅抒怀，表达对世俗名利的超脱。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品