念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)
宋代 · 毛幵
词牌 古诗词
十年湖海,叹潘郎憔悴,无心云阁。强起登临惊暮序,目极清霜摇落。散发层阿,振衣千仞,浩荡穷林壑。B879寥无际,镜天收尽云脚。 长啸声落悲风,想沧洲万里,当年归约。回首区中无限事,此意谁同商略。欲驾飞鸿,翩然独往,汗漫期相诺。滞留何事,坐令双鬓如鹤。
译文
十年来漂泊湖海,可叹我像潘岳一样憔悴,已无心登上高楼。勉强起身登高,惊觉已是暮秋时节,极目远望,只见清霜中草木凋零。披散头发在高山上,抖衣立于千仞之巅,浩荡之情充满山林沟壑。天地空旷无际,明净如镜的天空收尽了云脚。 长啸声落,悲风四起,想起当年曾相约归隐万里沧洲。回首人间无数琐事,这归隐之意有谁能与我共同思量?想要驾着飞鸿,翩然独自远去,与仙人相约于汗漫之境。为何还滞留在此,致使双鬓白如鹤羽。
注释
【潘郎憔悴】:用潘岳《秋兴赋》序中‘余春秋三十有二,始见二毛’之典,喻指因愁苦而早衰。 【云阁】:指高耸的楼阁,或喻指朝廷、仕途。 【暮序】:暮秋时节。 【清霜摇落】:化用杜甫《登高》‘无边落木萧萧下’,写秋景萧瑟。 【散发层阿】:散发,披散头发,表示不拘礼法;层阿,高峻的山丘。 【振衣千仞】:左思《咏史》‘振衣千仞冈,濯足万里流’,表示超脱尘俗。 【B879寥】:空旷貌。 【镜天】:天空明净如镜。 【沧洲】:滨水之地,常指隐士居所。 【区中】:人世间。 【商略】:商讨、思量。 【汗漫】:广泛无边际,语出《淮南子·俶真训》,后常指仙人游历之处。 【相诺】:相互约定。 【坐令】:致使。 【双鬓如鹤】:双鬓白如鹤羽,形容衰老。
赏析
此词为登临怀古之作,主题是抒发宦游羁旅的疲惫与归隐之志。上片以‘强起登临’领起,通过‘清霜摇落’‘B879寥无际’等意象,渲染出暮秋的苍凉,暗喻人生迟暮。‘散发’‘振衣’二句,化用左思诗句,表现超脱尘俗的豪情,但‘浩荡穷林壑’又透露出内心的孤寂。下片‘长啸’‘悲风’转入悲慨,‘想沧洲万里’点明归隐之愿,而‘回首区中无限事’则写出现实羁绊。结尾‘滞留何事,坐令双鬓如鹤’,以反问强化无奈之情。全词情感跌宕,由登临之惊到豪放,再转悲凉,最后归于沉郁。艺术上多用典故(潘岳、左思)与化用杜诗,语言凝练,意境开阔。据推测,此词作于毛幵晚年宦游期间,具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
毛幵的其他作品
《念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)》- 毛幵 - 诗词大全
《念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)》是宋代诗人毛幵的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)详细介绍
念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。十年湖海,叹潘郎憔悴,无心云阁。强起登临惊暮序,目极清霜摇落。散发层阿,振衣千仞,浩荡穷林壑。B879寥无际,镜天收尽云脚。 长啸声落悲风,想沧洲万里,当年归约。回首区中无限事,此意谁同商略。欲驾飞鸿。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)收费吗?
完全免费。热点导航的念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用念奴娇(暮秋登石桥追和祝子权韵)(毛幵)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具