病起见瓶中蜡梅偶书
宋代 · 张镃
作者 古诗词
南湖地胜无凡木，只说寒梅夸不足。四般风韵两般高，黄如蜂蜡白如玉。余品缃红亦总嘉，早开最喜黄白花。去年树下看不厌，吟兴被压空长嗟。今冬一病恰半月，未暇寻梅踏残雪。数枝蜡蕊忽先来，吹香大慰经年别。道人不作群作痴，三嗅唤醒胜良医。黄绢幼妇语难辨，一默自有无穷诗。此机亦似维摩老，何曾真难文殊倒。从兹不病是谈禅，命花却为黄金仙。
译文
南湖胜地没有凡俗树木，只说寒梅夸赞不够。四种风韵中两种最高，黄色如蜂蜡白色如玉。其余浅黄带红品种也佳，最早开放最喜黄白花。去年在树下观赏不厌，诗兴被压倒空自长叹。今冬一病恰好半月，无暇寻梅踏残雪。几枝蜡梅忽然先来，吹香大慰经年离别。道人不作痴迷之态，三嗅梅香唤醒胜过良医。黄绢幼妇之语难以辨明，沉默中自有无限诗意。此中机锋也似维摩诘，何曾真被文殊难倒。从此不病是谈禅，命梅花为黄金仙。
注释
【南湖】指张镃在杭州的居所南湖园，其地以梅花著称。 【四般风韵两般高】四般风韵指梅花的四种姿态或品格，两般高指黄、白二色尤为出众。 【黄如蜂蜡白如玉】形容蜡梅色黄如蜂蜡，白梅色白如玉。 【余品缃红亦总嘉】缃红，浅黄色带红，指其他品种的梅花。 【吟兴被压空长嗟】被压，指诗兴被梅花之美所压倒，无法吟咏。 【道人】诗人自指，或指修道之人。 【三嗅唤醒胜良医】三嗅，多次嗅闻梅香；唤醒，指病中清醒。 【黄绢幼妇语难辨】黄绢幼妇，即“绝妙”二字的隐语，典出《世说新语》，指言辞深奥难解。 【维摩老】维摩诘，佛教居士，以辩才无碍著称。 【文殊倒】文殊菩萨，智慧第一，曾与维摩诘辩论。 【从兹不病是谈禅】从此不病，指通过参禅悟道而超越疾病。 【命花却为黄金仙】命花，指梅花；黄金仙，喻指蜡梅如黄金般珍贵。
赏析
此诗为张镃病中见瓶中蜡梅有感而作。诗人以蜡梅为题材，通过对比去年与今冬的赏梅经历，表达了对梅花的深情与病中得梅香的慰藉。艺术上，运用比喻（黄如蜂蜡白如玉）、典故（黄绢幼妇、维摩诘）和对比（去年与今冬），语言凝练而富有禅意。情感上，从病中的孤寂到见梅的欣喜，再升华至谈禅悟道，体现了诗人超脱病痛、寄情自然的心境。创作背景【据推测】为张镃晚年隐居南湖时期，诗中“道人”自指，透露出其参禅悟道的生活态度。
宋代
作者简介 · 张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
查看张镃的全部作品 → 张镃的其他作品
《病起见瓶中蜡梅偶书》- 张镃 - 诗词大全
《病起见瓶中蜡梅偶书》是宋代诗人张镃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析