奉和郭使君游光福寺云闲阁二十韵
宋代 · 赵公硕
作者 古诗词
南龛几百年,古木阚云掩。崖倾千仞垂,路县一线险。飞𤜴喜曾巅,羸骖怯虚堑。枫叶红斓斑,松□翠摇飐。石皴风雨剥,殿古木□□。拂拭坐空岩,□□□□琰。江势从何来,斗然不□□。凭危意欲飞,□□□□□。鸟鸣山更幽,□□翠□染。烟际漾渔舠,风前乱□檿。缓赏有馀欢,高怀无一□。尺璧非所宝,白圭焉受玷。入蜀莫言□,得郡亦云忝。□□长安□,犹胜山阳贬。平生足疏旷,宁复事拘检。佳时方一来,薄日已半晻。雨馀□□深,月堕山楼黡。□重□□高,□护神光闪。□乐乐□□,君忧忧岁歉。□□□吴□,□□不□点。
译文
南龛山已有几百年历史,古木高耸俯视云雾。悬崖倾斜如千仞垂下,山路如线般险峻。敏捷的猿猴喜欢登上山顶,瘦弱的马匹害怕深沟。枫叶红得斑斓,松树翠绿摇曳。石头上的裂纹被风雨剥蚀,古殿的木料已腐朽。拂拭灰尘坐在空岩上,观赏碑刻。江流从何处而来,突然不见。凭栏高望,心欲飞翔。鸟鸣使山更幽静,翠色如染。烟波中荡漾着渔船,风中桑树纷乱。从容欣赏有无尽欢愉,胸怀高远无一物。尺璧不算珍宝,白圭怎会受玷污。入蜀不必多说,得到郡守职位也算惭愧。比起长安的繁华,还是胜过被贬山阳。平生足够疏懒旷达,岂能再受拘束。好时光才来一次,薄日已半昏暗。雨后溪水深,月落山楼暗。重重楼阁高,神光闪烁。快乐啊快乐,君王忧虑年成歉收。吴地之事,不须点明。
注释
【南龛】指巴中城南的南龛山,有唐代摩崖造像。 【阚云掩】阚,通“瞰”,俯视。云掩,云雾遮掩。 【飞𤜴】𤜴,同“狖”,长尾猿。飞狖,形容猿猴敏捷。 【羸骖】瘦弱的马。 【石皴】石头上的裂纹,如皴法。 【琰】美玉,此处指碑刻。 【斗然】突然。 【渔舠】小船。 【檿】山桑,叶可饲蚕。 【尺璧】直径一尺的璧玉,极珍贵。 【白圭】白玉圭,喻品德。 【山阳贬】指嵇康被贬山阳。 【疏旷】疏懒旷达。 【黡】黑痣,此处指山楼昏暗。 【岁歉】年成歉收。
赏析
此诗为奉和之作,描绘光福寺云闲阁的险峻景色与游览感受。诗中运用“古木阚云掩”“崖倾千仞垂”等夸张手法,突出山势之险;又以“枫叶红斓斑”“松□翠摇飐”等色彩对比,展现秋景之美。后段转入抒情,以“尺璧非所宝”表明淡泊名利,以“平生足疏旷”体现超脱心境。尾联“君忧忧岁歉”暗含对民生的关切。全诗写景与言志结合,风格雄浑而含蓄。据推测,赵公硕为南宋官员,此诗可能作于任职巴中时,借山水之游抒发宦途感慨。
赵公硕的其他作品
《奉和郭使君游光福寺云闲阁二十韵》- 赵公硕 - 诗词大全
《奉和郭使君游光福寺云闲阁二十韵》是宋代诗人赵公硕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析