庆元四年五月再游
宋代 · 赵公硕
作者 古诗词
旧时曾此觅仙缘，一别于今四十年。白发重来嗟老矣，青山九锁故依然。肩舆直入松闲路，洗耳还听涧底泉。幽兴未阑吟未就，半峰斜日下平川。
译文
昔日曾在此地寻觅仙缘，一别至今已有四十年。如今白发苍苍重游，感叹自己衰老，而青山九锁依然如故。乘着轿子径直进入松间小路，洗耳聆听涧底泉声。幽雅的兴致未尽，诗也未写成，半峰斜阳已照向平川。
注释
【庆元四年】：南宋宁宗年号，公元1198年。 【赵公硕】：宋代官员，生卒不详，曾任临安府通判等职。 【仙缘】：指与神仙或隐逸之缘，可能指前次游历时所遇道士或仙境。 【青山九锁】：杭州九锁山，道教名山，位于余杭，因山势九折而得名。 【肩舆】：轿子，古代代步工具。 【洗耳】：用许由洗耳典故，表示不愿闻世俗之事，追求清静。 【幽兴】：幽雅的兴致。 【吟未就】：诗未写成。
赏析
此诗为赵公硕晚年重游九锁山之作。首联以“旧时”与“四十年”对比，突出时光流逝。颔联“白发重来”与“青山九锁”形成人与自然的对照，抒发岁月无情而山水永恒的感慨。颈联以“肩舆”“洗耳”等动作，表现诗人沉浸于山林之趣。尾联“幽兴未阑”而“斜日下平川”，以景结情，含蓄表达留恋与怅惘。全诗语言平实，情感深沉，通过今昔对比和景物描写，传达出对人生易老、仙缘难再的感慨。据推测，赵公硕可能受道教思想影响，诗中“仙缘”“洗耳”等语透露出对隐逸生活的向往。
赵公硕的其他作品
《庆元四年五月再游》- 赵公硕 - 诗词大全
《庆元四年五月再游》是宋代诗人赵公硕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析