咏石僧
宋代 · 汤思退
作者 古诗词
云作袈裟石作僧，岩前独立几经春。有人若问西来意，默默无言总是真。
译文
白云化作袈裟，岩石化作僧人，在山崖前独自伫立，经历了多少个春秋。如果有人问起达摩西来的意旨，他默默无言，这沉默本身就是真谛。
注释
【云作袈裟石作僧】袈裟：佛教僧侣的法衣，此处比喻云彩如袈裟般披在石僧上。【岩前独立几经春】岩：山崖；几经春：经历了多少个春天，意指时间久远。【西来意】佛教禅宗典故，指达摩祖师从西方（印度）东来传法的意旨，常被用作禅门机锋问话。【默默无言总是真】禅宗主张不立文字、直指本心，沉默无言即是真谛。
赏析
此诗以石僧为意象，借物喻禅。首句以云为袈裟、石为僧，将自然景物拟人化，赋予其禅意。次句“独立几经春”暗示石僧历经岁月，象征禅理的永恒。后两句化用禅宗“西来意”的公案，以“默默无言”回应，契合禅宗“不立文字”的宗旨。汤思退虽为南宋宰相，但此诗【据推测】可能作于其仕途受挫或晚年归隐时期，借石僧之静默表达对禅理的体悟。全诗语言简淡，意境空灵，以物喻理，含蓄隽永。
宋代
作者简介 · 汤思退
汤思退（1117年—1164年），南宋宰相，字进之，号湘水，浙江景宁汤氏第七世祖。据《汤氏宗谱》记载，汤氏二世祖永高于北宋初自青田徙居剑川石笏，即今龙泉市八都镇瀑云安田村。北宋末其曾祖父汤高由此徙龙泉县龙门乡汤侯门村，民国年间，该乡被划归云和县，现已变为库区，沉没仙宫湖中。所以汤氏称自己系处州龙泉人。
查看汤思退的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汤思退的其他作品
《咏石僧》- 汤思退 - 诗词大全
《咏石僧》是宋代诗人汤思退的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析