郊庙歌辞。祀风师乐章。亚献终献
唐代 · 包佶
作者 古诗词
膋芗备，玉帛陈。风动物，乐感神。 三献终，百神臻。草木荣，天下春。
译文
油脂香草已备好，玉器丝帛已陈列。风动万物，音乐感动神灵。三次献祭完毕，百神都来降临。草木繁荣，天下如春。
注释
【膋芗】膋，音liáo，肠间脂肪，古代祭祀时用油脂焚香；芗，音xiāng，香草，亦指香气。膋芗指祭祀时焚烧油脂和香草以迎神。【玉帛】玉器和丝织品，古代祭祀、会盟时用的珍贵礼品。【风动物】风动万物，语出《周易·说卦》：“雷以动之，风以散之。”【三献】古代祭祀仪式，初献、亚献、终献，合称三献。【百神】泛指天地众神。【草木荣，天下春】语出《礼记·月令》：“季春之月，……生气方盛，阳气发泄，句者毕出，萌者尽达。”
赏析
此诗为唐代包佶所作祀风师乐章中的亚献终献辞。全诗以简洁庄重的语言，描绘了祭祀风师的完整仪式：从祭品准备、音乐奏响，到三献礼成、百神降临，最后以草木繁荣、天下如春的景象收束，既表达了对风神的敬畏与祈愿，也暗含对风调雨顺、国泰民安的期盼。艺术上，四言句式古朴凝练，意象鲜明，如“膋芗”“玉帛”具象化祭品，“风动物”“乐感神”以动写静，营造出肃穆而灵动的祭祀氛围。末句“草木荣，天下春”以自然景象升华主题，将宗教仪式与民生福祉紧密相连，体现了唐代郊庙歌辞的典型风格。包佶生平不详，据推测此诗作于唐代宗或德宗时期，当时国家渐趋安定，祭祀礼仪得以恢复。
唐代
作者简介 · 包佶
包佶，生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵（今江苏省丹阳市）人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞，居官严正，所至有声。因疾辞官，卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫，坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢，以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎，改秘书监，封丹阳郡公，居官谨确，所在有声。佶天才赡逸，气宇清深，心醉古经，神和《大雅》，诗家老斫（音卓，指技艺精湛、经验丰富）。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱，晚岁沾风痹之疾，辞宠乐高，不及荣利。
查看包佶的全部作品 → 包佶的其他作品
《郊庙歌辞。祀风师乐章。亚献终献》- 包佶 - 诗词大全
《郊庙歌辞。祀风师乐章。亚献终献》是唐代诗人包佶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析