郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞
唐代 · 郭子仪
作者 古诗词
于赫皇祖,昭明有融。惟文之德,惟武之功。 河海静谧,车书混同。虔恭孝飨,穆穆玄风。
译文
啊,伟大的先祖,光明照耀而长久。既有文德,又有武功。河海平静,天下统一。虔诚恭敬地祭祀,庄重肃穆的教化之风。
注释
【于赫】:感叹词,表示赞美,相当于“呜呼”。【皇祖】:指唐高祖李渊或唐太宗李世民,此处泛指唐朝先祖。【昭明有融】:光明盛大而长久。昭明,光明;融,长远。【惟文之德,惟武之功】:文德与武功并重,指唐朝文治武功兼备。【河海静谧】:比喻天下太平,河清海晏。【车书混同】:车同轨,书同文,指国家统一。【虔恭孝飨】:虔诚恭敬地祭祀祖先。飨,祭祀。【穆穆玄风】:庄重肃穆的教化之风。穆穆,庄敬貌;玄风,指清静无为的教化。
赏析
此诗为郭子仪奉旨所作的太庙乐章,歌颂唐朝先祖的文治武功与太平盛世。全诗庄重典雅,采用四言古体,语言简练,意象宏大。首句以“于赫”起兴,表达崇敬之情;中间四句对仗工整,概括唐朝统一与安定;末句“穆穆玄风”暗含道家无为而治的思想,体现唐代兼容并包的文化气象。郭子仪身为中兴名将,此诗既符合庙堂祭祀的肃穆要求,又展现其文学修养。
唐代
作者简介 · 郭子仪
郭子仪(697年-781年),华州郑县(今陕西华县)人,祖籍山西太原,唐代政治家、军事家。郭子仪早年以武举高第入仕从军,积功至九原太守,一直未受重用。郭子仪被再度启用,任关内副元帅,再次收复长安。公元765年,吐蕃、回纥再度联兵内侵,郭子仪在泾阳单骑说退回纥,并击溃吐蕃,稳住关中。大历十四年(779年),郭子仪被尊为“尚父”,进位太尉、中书令。建中二年(781年),郭子仪去世,追赠太师,谥号忠武。
查看郭子仪的全部作品 → 郭子仪的其他作品
《郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞》- 郭子仪 - 诗词大全
《郊庙歌辞。享太庙乐章。广运舞》是唐代诗人郭子仪的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析