重门曲
唐代 · 周濆
作者 古诗词
憔悴容华怯对春，寂寥宫殿锁闲门。 此身却羡宫中树，不失芳时雨露恩。
译文
憔悴的容颜害怕面对春天，寂寥的宫殿紧锁着宫门。我这身躯却羡慕宫中的树木，它们不曾失去花开时节雨露的恩泽。
注释
【重门曲】：曲调名，或指深宫重门之曲。 【憔悴容华】：容颜憔悴，指宫女因幽居而衰老。 【怯对春】：害怕面对春天，因春景反衬孤独。 【寂寥宫殿】：冷清空旷的宫殿。 【锁闲门】：宫门紧锁，无人出入。 【羡宫中树】：羡慕宫中的树木。 【不失芳时雨露恩】：树木每年都能得到雨露滋润（喻君王恩泽），而宫女却得不到。
赏析
此诗以宫女口吻抒写幽怨。首句“憔悴容华怯对春”以春景反衬容颜衰老，次句“寂寥宫殿锁闲门”渲染深宫冷寂。后两句转写羡慕宫中树木，以树之“不失芳时雨露恩”反衬宫女失宠、青春虚度。全诗运用对比手法，借物喻人，含蓄深沉。周𣸣生平不详，据推测为晚唐诗人，此诗或反映唐代宫女不幸命运。
唐代
作者简介 · 周濆
周濆，生平不详。《直斋书录解题》卷一九著录其集1卷，已佚。《粤诗搜逸》卷一谓是五代末至宋初昭州(今广西平乐)人周渭之弟，未详所据。《全唐诗》存诗4首。另《永乐大典》卷二八〇九存诗1首，《全唐诗续拾》据之收入。
查看周濆的全部作品 → 周濆的其他作品
《重门曲》- 周濆 - 诗词大全
《重门曲》是唐代诗人周濆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析