逢邻女
唐代 · 周濆
作者 古诗词
日高邻女笑相逢，慢束罗裙半露胸。 莫向秋池照绿水，参差羞杀白芙蓉。
译文
太阳高照时与邻家女子相逢欢笑，她随意地束着罗裙，半露着胸部。不要对着秋天的池塘照看绿水，因为那高低错落的白荷花会因你的美貌而羞死。
注释
【日高】：太阳高照，指正午时分。 【慢束】：随意地束扎，形容衣着宽松。 【罗裙】：丝罗制成的裙子。 【半露胸】：唐代女子服饰常袒露胸部，此为当时风尚。 【秋池】：秋天的池塘。 【参差】：长短不齐，此处形容荷花高低错落。 【羞杀】：羞死，极言其羞愧。 【白芙蓉】：白色荷花，象征纯洁高雅。
赏析
此诗描写邻家女子的美貌与自信。前两句以“日高”、“笑相逢”烘托欢快氛围，“慢束罗裙半露胸”展现唐代开放服饰与女子洒脱姿态。后两句运用拟人手法，以“羞杀白芙蓉”夸张衬托女子容颜之美，同时暗含劝诫：莫以秋水自照，以免荷花自惭。全诗语言明快，形象生动，反映了唐代社会对女性美的欣赏与自由风气。周𣸣生平不详，据推测此诗可能作于晚唐，风格接近民间歌谣。
唐代
作者简介 · 周濆
周濆，生平不详。《直斋书录解题》卷一九著录其集1卷，已佚。《粤诗搜逸》卷一谓是五代末至宋初昭州(今广西平乐)人周渭之弟，未详所据。《全唐诗》存诗4首。另《永乐大典》卷二八〇九存诗1首，《全唐诗续拾》据之收入。
查看周濆的全部作品 → 周濆的其他作品
《逢邻女》- 周濆 - 诗词大全
《逢邻女》是唐代诗人周濆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析