甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞进狩诸将告捷
宋代 · 郑刚中
作者 古诗词
密雨重阴一月馀，似闻征马又长驱。怪来林外升晴日，已奏江边报捷书。
译文
连绵密雨和重重阴云持续了一个多月，仿佛听说出征的战马又长途奔驰。奇怪的是林外忽然升起晴朗的太阳，原来已经奏报江边传来了胜利的捷书。
注释
【六飞】古代帝王用六匹马驾车，代指皇帝车驾，此处指宋高宗赵构。 【进狩】皇帝外出巡行，此处为避金兵南侵而逃往东南的委婉说法。 【诸将告捷】指前线将领传来胜利消息。 【甲寅】宋高宗绍兴四年（1134年），是年九月金兵与伪齐联合南侵，十月宋军取得大仪镇之捷。
赏析
此诗作于绍兴四年（1134年）秋，时金兵与伪齐刘豫合兵南侵，宋高宗逃往平江，后宋军在大仪镇等地击败金兵。前两句以久雨阴霾喻时局艰难，以“征马长驱”暗指高宗逃遁；后两句陡转，以“晴日”象征战局好转，“报捷书”点明胜利。全诗运用比兴手法，将自然景象与政治军事形势巧妙结合，情感由压抑转为振奋，体现了诗人对国家命运的关切。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞进狩诸将告捷》- 郑刚中 - 诗词大全
《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞进狩诸将告捷》是宋代诗人郑刚中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析