题赤松
宋代 · 郑刚中
作者 古诗词
世谓仙易得，汉武吾所知。终老坐迷妄，海上求安期。世谓仙难得，二王等儿嬉。安期自来顾，一笑相与归。难易讵能诘，戃恍谁复窥。千古赤松事，话者君勿疑。凌遐与倒景，物外非无之。要须功行满，乃可超尘泥。无怀轻诞心，鹤鹿浪欲骑。安期寄语谓世人，初平不是牧羊儿。
译文
世人说神仙容易得，汉武帝是我所知道的。他终老沉迷于迷妄，到海上寻求安期生。世人说神仙难得，王子乔和王方平如同儿戏。安期生自来探望，一笑之间相互归去。难和易怎能追问，恍惚之间谁又能窥见。千古赤松子之事，谈论者你不要怀疑。凌空遐想与倒影，物外并非没有。必须功行圆满，才能超越尘世泥土。不要怀有轻浮荒诞之心，鹤鹿随意想骑就骑。安期生寄语告诉世人，初平不是牧羊儿。
注释
【汉武】指汉武帝刘彻，好神仙方术，曾遣人入海求安期生等仙者。【安期】安期生，传说中的仙人，秦始皇、汉武帝曾遣使寻访。【二王】指王子乔与王方平，均为道教神仙。【初平】黄初平，道教神仙，号赤松子，传说牧羊时被道士引入金华山洞修炼，后成仙。
赏析
此诗以赤松子（黄初平）传说为引，批判世人求仙的迷妄与矛盾。诗人通过对比汉武帝求仙不得与二王（王子乔、王方平）成仙的传说，指出仙道难易并非世俗所能揣度。诗中强调“功行满”方能超脱，反对轻诞之心，体现了宋代文人理性与道教思想的融合。艺术上以议论入诗，语言平实而哲理深刻，结尾借安期生之口点破“初平不是牧羊儿”，暗示成仙需内在修炼而非外在形式。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《题赤松》- 郑刚中 - 诗词大全
《题赤松》是宋代诗人郑刚中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析