寺前书院中寄季平
宋代 · 郑刚中
作者 古诗词
已投幽僻避尘坌，更向檐头著小门。满案韦编供白书，一炉柏子对黄昏。后生秀爽惭无补，旧学荒凉喜再温。此外清愁是何许，杜诗韩笔少人伦。
译文
我已经隐居在幽僻之地躲避尘世的喧嚣，又在屋檐下加装了一扇小门。满桌的书籍供我白天阅读，一炉柏子香陪伴我度过黄昏。后辈才俊优秀我却惭愧无法补益，旧学荒疏如今欣喜得以重温。此外还有什么清愁呢？杜甫的诗和韩愈的文章很少有人能比肩。
注释
【尘坌】：尘土，指喧嚣的尘世。 【韦编】：古代用竹简写书，用皮绳编联，故称韦编。此处指书籍。 【柏子】：柏树子实，可作香料，此处指焚香。 【后生秀爽】：后辈才俊。 【杜诗韩笔】：杜甫的诗和韩愈的文章。少人伦：很少有人能与之伦比。
赏析
此诗写隐居读书之趣与对先贤的仰慕。首联以“幽僻”“小门”点明避世之志，颔联“韦编”“柏子”刻画静读焚香的闲适生活。颈联自谦“无补”于后生，却喜“旧学”重温，体现学者谦逊与对学问的珍视。尾联以“杜诗韩笔”自励，暗含对文学高峰的追慕，清愁实为对文道衰微的感慨。全诗语言质朴，情感深沉，展现了宋代文人内敛的治学精神。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《寺前书院中寄季平》- 郑刚中 - 诗词大全
《寺前书院中寄季平》是宋代诗人郑刚中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析