初秋
宋代 · 郑刚中
作者 古诗词
包饭腰镰洞户忙，芭蕉叶底稻田黄。微风有意回阑暑，小雨频来作放凉。烟际轻舟分霁色，望中飞鹭点山光。初秋便自宜孤客，邻舍数家都酒香。
译文
带着饭食、腰别镰刀，农人在简陋的屋舍前忙碌，芭蕉叶下稻田已经金黄。微风有意将残余的暑气吹散，小雨频频送来清凉。烟雾尽头，轻舟划破雨后的晴色；远望中，白鹭飞起点缀山光。初秋时节本就适宜孤独的旅人，邻家几户都飘散着酒香。
注释
【包饭腰镰】带着饭食，腰间别着镰刀，指农民收割时的忙碌景象。 【洞户】指农家，洞为洞穴，户为门，此处借指简陋的农舍。 【阑暑】阑，将尽；暑，暑热。阑暑指暑气将尽。 【放凉】使凉意散发。 【烟际】烟雾弥漫之处。 【霁色】雨后初晴的天色。 【孤客】孤独的旅人，诗人自指。 【邻舍数家都酒香】邻家几户都飘出酒香，暗示秋收后酿酒的风俗。
赏析
此诗描绘初秋田园风光与农忙景象，以“包饭腰镰”“稻田黄”展现丰收在即的劳作场景，又以“微风”“小雨”点出暑退凉生的季节特征。后两联由近及远，烟际轻舟、飞鹭山光，画面疏朗有致。尾联“初秋便自宜孤客”直抒胸臆，点明诗人客居身份，而邻家酒香则反衬其孤寂，含蓄表达对田园生活的羡慕与自身漂泊的感慨。全诗语言清新，意象明丽，情感内敛而深沉。据推测，郑刚中身处南宋初期，宦海沉浮，此诗或作于贬谪或旅居期间，借初秋之景抒羁旅之思。
宋代
作者简介 · 郑刚中
郑刚中（1088年—未知），字亨仲，婺州金华人。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传於世。
查看郑刚中的全部作品 → 郑刚中的其他作品
《初秋》- 郑刚中 - 诗词大全
《初秋》是宋代诗人郑刚中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析