诗似来石门风少野

宋代 · 陈著

作者 古诗词
出林危世是亨途,道眼相逢菜味腴。愈契大颠非为佛,坡知老印本来儒。携晴雪瀑藤花路,话旧青镫柏子庐。万事已抛松枕外,不妨姓字落江湖。

译文

离开山林隐居,在乱世中反而是一条通达之路, 以洞察真理的眼光相遇,品味蔬菜的肥美真味。 韩愈与高僧大颠相契合,并非为了信佛, 苏轼知道老禅师原本就是儒者。 带着晴日的雪景、瀑布和藤花之路, 在青灯下、柏树庐中话旧。 万事都已抛在松枕之外, 不妨让姓名流落在江湖之中。

注释

【出林危世是亨途】:出林,离开山林隐居;危世,乱世;亨途,顺利的道路。意为在乱世中离开隐居反而是一条通达之路。 【道眼相逢菜味腴】:道眼,指洞察真理的眼光;菜味腴,蔬菜味道肥美,喻指清贫生活的真味。 【愈契大颠非为佛】:愈,韩愈;契,契合;大颠,唐代高僧,韩愈曾与之交往。韩愈虽与大颠相契,但并非为了信佛。 【坡知老印本来儒】:坡,苏轼(东坡);老印,指大颠禅师(印可之意),或指另一位僧人?苏轼曾与佛印禅师交往,但此处“老印”可能指大颠,或为泛指。苏轼虽与僧人交往,但本质上仍是儒者。 【携晴雪瀑藤花路】:晴雪,晴日雪景;瀑,瀑布;藤花,藤蔓上的花。 【话旧青镫柏子庐】:青镫,青灯;柏子庐,柏树下的茅庐,指简陋的居所。 【不妨姓字落江湖】:姓字,姓名;落江湖,流落江湖,指隐逸或漂泊。

赏析

此诗为宋代陈著所作,表达了对隐逸与出仕、儒与佛之间关系的思考。首联以“出林危世是亨途”点明乱世中出仕反而为通达,与“道眼相逢菜味腴”形成对比,强调以道眼看待世俗与隐逸的真味。颔联用韩愈与苏轼的典故,说明他们虽与僧人交往,但本质仍是儒者,暗含诗人自身儒佛兼融的态度。颈联“携晴雪瀑藤花路,话旧青镫柏子庐”描绘清幽的自然与简朴的居所,体现隐逸之趣。尾联“万事已抛松枕外,不妨姓字落江湖”直抒胸臆,表达超脱世事、任情江湖的豁达。全诗用典贴切,意象清雅,情感淡泊而坚定,展现了宋代士人儒佛调和、进退自如的精神境界。据推测,此诗可能作于陈著晚年,历经宋末乱世,故有“危世”之叹。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《诗似来石门风少野》- 陈著 - 诗词大全

《诗似来石门风少野》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析