次

次韵达观弟送法椿长老入杭

宋代 · 陈著

作者古诗词

与师交际狎，弟后我居前。久憩上方阁，忽登西浙船。翩然如过鹤，听不到啼鹃。心契无千里，诗盟终有缘。

译文

我与师父交往亲密，弟弟在我之后，我居前。长久在寺院楼阁中休憩，忽然登上前往西浙的船。他轻快地像飞过的鹤，听不到杜鹃的啼叫。心意相通不在乎千里之遥，诗盟终究是有缘分的。

注释

【次韵】：按原诗的韵和用韵次序和诗。【达观弟】：陈著之弟，法号达观，生平不详。【法椿长老】：法椿，僧人名；长老，对年德俱高僧人的尊称。【狎】：亲近，亲密。【上方阁】：指寺院中的楼阁。上方，佛寺的方丈、住持所居之处。【西浙】：指浙江西路，杭州一带。【翩然】：轻快飞行的样子。【过鹤】：飞过的鹤，喻指行踪不定。【啼鹃】：杜鹃啼叫，常喻哀伤或思归。【心契】：心意相合。【诗盟】：以诗会友的盟约。

赏析

此诗为送别之作，表达了诗人与法椿长老及弟弟达观之间的深厚情谊。首联“与师交际狎，弟后我居前”点明三人关系亲密，且诗人年长于弟。颔联“久憩上方阁，忽登西浙船”以“久憩”与“忽登”对比，突出离别之突然与不舍。颈联“翩然如过鹤，听不到啼鹃”用鹤喻法椿行踪洒脱，而“听不到啼鹃”暗含诗人未闻悲音，反衬其豁达心境。尾联“心契无千里，诗盟终有缘”直抒胸臆，强调精神契合超越空间，诗缘注定，情感真挚而乐观。全诗语言简练，意象清雅，情感含蓄而深沉。据推测，此诗作于陈著晚年，其时宋室已衰，诗人多与僧道交游，诗中透露出超脱尘世之思。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品