次韵前人为人诬告受羊
宋代 · 陈著
作者 古诗词
冰檗肝肠无诡随，彼嚚何物妄相持。梦魂不到菜园破，行止肯教芒𪨗知。安用舌埋防异日，空闻肉袒有当时。从他万口自公议，谁学偿金直不疑。
译文
我内心清苦如冰檗，从不诡诈随俗，那些奸诈之人凭什么无理相持。我的梦魂不会因菜园被破而惊扰，我的行止岂能让草鞋知道。何须埋舌以防异日之祸，空闻当时有肉袒请罪之事。任凭万口纷纷自有公论，谁学直不疑偿金而自证清白。
注释
【冰檗】比喻处境清苦，语出《庄子·人间世》‘冰檗之寒’。【肝肠】指内心。【无诡随】不随波逐流，不诡诈。【彼嚚】指那些奸诈之人，嚚（yín），奸诈。【妄相持】无理地相持、纠缠。【菜园破】用典，汉代第五伦为官清廉，曾因被人诬告而破菜园，此处反用其意，表示自己清白。【芒𪨗】草鞋，指平民百姓。【舌埋】用‘埋舌’典故，指缄默不言，以防祸从口出。【肉袒】脱去上衣，表示请罪或受刑。【偿金直不疑】用直不疑偿金典故，直不疑被诬告偷金，他买金偿还，后真相大白，比喻清白自守。
赏析
此诗为陈著被诬告后所作，表达其清白自守、不惧流言的坚定态度。首联以‘冰檗肝肠’自喻清苦正直，斥责诬告者无理。颔联用‘菜园破’典故反用其意，表明自己问心无愧，行止坦荡。颈联‘舌埋’‘肉袒’二典，讽刺诬告者徒劳。尾联以直不疑偿金典故，表明自己不屑于自辩，相信公论。全诗用典贴切，情感刚毅，体现了诗人耿介不屈的品格。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵前人为人诬告受羊》- 陈著 - 诗词大全
《次韵前人为人诬告受羊》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析