前汉门 刘圣公

唐代 · 周昙

作者 古诗词
不纳良谋刘演言,胡为衔璧向崇宣。伤哉乱帝途穷处,何必当时谮福先。

译文

不采纳刘演的良谋建言,为何最终衔璧投降走向崇宣?可叹乱世帝王走投无路,当初何必听信谗言杀害刘演?

注释

【刘演】字伯升,东汉光武帝刘秀之兄,更始帝刘玄即位后,因功高震主被刘玄杀害。 【衔璧】古代国君投降时,口衔玉璧,以示臣服。此处指刘圣公(更始帝刘玄)投降赤眉军。 【崇宣】指崇德殿和宣平门,长安宫殿名。更始帝刘玄被赤眉军击败后,出降于宣平门。 【谮福先】指刘玄听信谗言,杀害刘演(字伯升),而刘演曾建议刘玄采纳良谋。

赏析

此诗咏史,借更始帝刘玄不纳刘演良谋、最终投降赤眉军的历史教训,批判其听信谗言、自毁长城。首句直指刘玄拒绝刘演建议,次句以“衔璧向崇宣”描绘其投降的屈辱场景。后两句以“伤哉”感叹,反问“何必当时谮福先”,揭示其自取灭亡的因果。艺术上,对比鲜明,语言凝练,情感沉痛。周昙为晚唐诗人,其咏史诗多借古讽今,此诗或暗讽当朝君主不纳忠言,但具体背景不详。
唐代

作者简介 · 周昙

生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 →
继续搜索

《前汉门 刘圣公》- 周昙 - 诗词大全

《前汉门 刘圣公》是唐代诗人周昙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析