西江月
宋代 · 薛式
词牌 古诗词
内有五行相制，包含一粒红铅。相生相杀自天然。此药殊无贵贱。 会向我家园里，栽培一亩天田。中男小女共相连。种得黄芽满院。
译文
内部有五行相互制约，包含一粒红铅。相生相克自然而成。这药没有贵贱之分。 会在我家园里，栽培一亩天田。中男和小女相互连接。种得黄芽满院。
注释
【五行相制】：指五行（金、木、水、火、土）之间的相生相克关系，道教内丹术常借五行理论说明体内精气运行。 【红铅】：道教外丹术指铅中精华，内丹术借指肾中精气或先天真一之气。 【相生相杀】：即相生相克，指五行间的生克关系。 【天田】：道教内丹术语，指丹田或先天之田，比喻修炼的根基。 【中男小女】：道教内丹术以坎（中男）离（小女）代表肾水与心火，或铅与汞，象征阴阳交合。 【黄芽】：道教外丹术指铅汞化合的产物，内丹术指先天真一之气或金丹的萌芽。
赏析
此词为宋代道士薛式所作，属于道教内丹修炼题材。主题阐述内丹修炼中阴阳五行相生相克的自然之理，强调丹药（红铅、黄芽）的平等性（无贵贱），以及通过自身修炼（家园、天田）达到精气神合一的境界。艺术手法上多用道教隐喻，如“五行相制”“中男小女”象征坎离交媾，“黄芽”喻金丹初成。情感表达上体现对修炼成道的自信与向往。薛式生平以丹道传世，此词反映其内丹思想，具体创作背景不详，【据推测】为传道或自修之作。
薛式的其他作品
《西江月》- 薛式 - 诗词大全
《西江月》是宋代诗人薛式的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析