秦门。陈涉
唐代 · 周昙
作者 古诗词
秦法烦苛霸业隳，一夫攘臂万夫随。 王侯无种英雄志，燕雀喧喧安得知。
译文
秦朝法律烦琐苛刻，霸业因此毁坏；一人振臂高呼，万人跟随响应。王侯将相并非天生贵种，英雄自有壮志；那些燕雀般的小人吵吵嚷嚷，怎能知道英雄的志向呢？
注释
【秦法烦苛】秦朝法律烦琐苛刻，指秦二世时赋税徭役繁重，刑罚严酷。 【霸业隳】霸业毁坏。隳（huī），毁坏。 【一夫攘臂】一人挥臂号召。指陈涉（陈胜）起义。攘（rǎng）臂，捋袖伸臂。 【万夫随】万人跟随响应。 【王侯无种】语出《史记·陈涉世家》：“王侯将相宁有种乎？”意为王侯并非天生贵种。 【英雄志】指陈涉的雄心壮志。 【燕雀喧喧】比喻目光短浅的庸人。语出《史记·陈涉世家》：“燕雀安知鸿鹄之志哉！”喧喧，嘈杂吵闹。 【安得知】怎能知道。
赏析
此诗咏史，赞颂陈涉起义的正义性与英雄气概。首句以“秦法烦苛”点明秦亡之因，次句“一夫攘臂万夫随”生动描绘起义的号召力与群众基础。后两句化用陈涉名言，以“王侯无种”彰显平等思想，以“燕雀”反衬英雄之志。全诗语言凝练，对比鲜明，表达了作者对陈涉的肯定与对秦暴政的批判。周昙为晚唐诗人，其咏史诗多借古讽今，此诗【据推测】或暗含对晚唐社会矛盾的感慨。
唐代
作者简介 · 周昙
生卒年不详，籍贯未详。唐代诗人。唐末，曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷，今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷，共195首，这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
查看周昙的全部作品 → 周昙的其他作品
《秦门。陈涉》- 周昙 - 诗词大全
《秦门。陈涉》是唐代诗人周昙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析